2) Sam Shepard
萨姆.谢泼德
3) Pour the water! Pour the water!
泼水！泼水！
4) Lively
[英]['laɪvli] [美]['laɪvlɪ]
活泼
1.
She,at the same time,is a lively and humorous girl .
林黛玉的性格中同样也有天真活泼、幽默诙谐的一面，《红楼梦》地表现了她那少女的浪漫、青春的欢笑，从而使这一人物形象显得更真实，更可爱。
5) spattering dye
泼染
1.
This paper studies the production of spattering dye of silk georgette by experiments and summarizes several factors that influence the effect of spattering dye.
通过真丝乔其纱泼染产品的工艺实验,探讨了它的生产工艺,总结了影响泼染效果的几个因素。
6) shrewishness
撒泼
1.
In fact,the shrewishness of Wang not only challenged males authority but also embodied females self-consciousness.
殊不知,王熙凤的这种撒泼正是女性自我意识的体现,也是对封建社会男权制的一种无情的反抗和控诉。
补充资料：谢泼德，S.
美国戏剧家。生于伊利诺州的谢立丹要塞，在加州南部长大。登过舞台，拍过电影。
谢泼德是60年代崛起的一位多产作家，已写过40多部剧作,7次获外百老汇演出奖。他的作品具有十分浓厚的美国气息，角色多半是昔日的西部牛仔、过时的摇滚乐明星、科幻小说中的魔怪、好莱坞制片人之类。触及的问题通常是美国梦的破灭、神话国家的没落、生活的日趋机械化、对自我的探索、家庭中的烦恼等。代表作是一部三部曲──《挨饿阶级的诅咒》、《被埋葬了的孩子》、《真实的西部故事》。《被埋葬了的孩子》以小孙子温斯偕女友探亲开始，以他父亲梯尔登冒雨从后院挖出一个用破烂泥布包裹着、仅剩下白骨的婴尸结束，意在表明人们过去的历史有着空白点与耸人听闻之处，眼前的生活亦疑团百出、 行为古怪， 未来则若明若暗、吉凶未卜。《真实的西部故事》写的是兄弟2人的纠葛。
谢泼德设立了一种别开生面的写作训练小组。他请一乐师即兴演奏摇滚乐，学生须把乐器的敲击声作为写作的启迪。然后，乐师又把学生创作的对话译成音乐语言，举一反三，不断提炼。他的作品代表了美国当代戏剧的一种势头。
谢泼德是60年代崛起的一位多产作家，已写过40多部剧作,7次获外百老汇演出奖。他的作品具有十分浓厚的美国气息，角色多半是昔日的西部牛仔、过时的摇滚乐明星、科幻小说中的魔怪、好莱坞制片人之类。触及的问题通常是美国梦的破灭、神话国家的没落、生活的日趋机械化、对自我的探索、家庭中的烦恼等。代表作是一部三部曲──《挨饿阶级的诅咒》、《被埋葬了的孩子》、《真实的西部故事》。《被埋葬了的孩子》以小孙子温斯偕女友探亲开始，以他父亲梯尔登冒雨从后院挖出一个用破烂泥布包裹着、仅剩下白骨的婴尸结束，意在表明人们过去的历史有着空白点与耸人听闻之处，眼前的生活亦疑团百出、 行为古怪， 未来则若明若暗、吉凶未卜。《真实的西部故事》写的是兄弟2人的纠葛。
谢泼德设立了一种别开生面的写作训练小组。他请一乐师即兴演奏摇滚乐，学生须把乐器的敲击声作为写作的启迪。然后，乐师又把学生创作的对话译成音乐语言，举一反三，不断提炼。他的作品代表了美国当代戏剧的一种势头。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条