2) splashing color of landscape painting
泼彩山水画
1.
In this paper, it focuses on Zhang daqian and Liu haisu splashing color of landscape painting ,uses the methods of images researching and parallel comparing and does a series of comparative research on their color characteristics of landscape styles, the causes of style, artistic personality and thought of art .
本文以张大千和刘海粟的泼彩山水画为研究对象,采用图像研究和平行比较等方法,就二者泼彩山水画风格特征、画风成因、艺术个性、艺术思想等进行了一系列的比较研究,力图从张大千、刘海粟泼彩山水画的具体分析中,了解二者绘画观念、绘画特征和绘画风格的异同之处,以求对他们的绘画特质有更加清晰的印象。
3) Pour the water! Pour the water!
泼水！泼水！
4) Lively
[英]['laɪvli] [美]['laɪvlɪ]
活泼
1.
She,at the same time,is a lively and humorous girl .
林黛玉的性格中同样也有天真活泼、幽默诙谐的一面，《红楼梦》地表现了她那少女的浪漫、青春的欢笑，从而使这一人物形象显得更真实，更可爱。
5) spattering dye
泼染
1.
This paper studies the production of spattering dye of silk georgette by experiments and summarizes several factors that influence the effect of spattering dye.
通过真丝乔其纱泼染产品的工艺实验,探讨了它的生产工艺,总结了影响泼染效果的几个因素。
6) shrewishness
撒泼
1.
In fact,the shrewishness of Wang not only challenged males authority but also embodied females self-consciousness.
殊不知,王熙凤的这种撒泼正是女性自我意识的体现,也是对封建社会男权制的一种无情的反抗和控诉。
补充资料：赤泼泼
1.谓心中一无牵挂。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条