1) discipline of Chinese light literature
中国俗文学学科
2) popular literature in ancient China
中国俗文学
1.
The new horizon of popular literature in ancient China;
中国俗文学研究的新视野——“俗文学研究的理论与方法”学术研讨会述要
3) the science of Chinese folklore culture
中国民俗文化学
1.
So it is necessary for all ,especially the academic circle itself, to rethink the science of Chinese folklore culture.
本文认为 ,当代的中国民俗文化学有许多特点和不可取代的学科优势 ,但在本学科领域内有许多人都处于知之不清、似知非知或只知其昔而不知其今的状态 ,其他社会各界更是如此 ,再加上追求“大、洋、玄、奇”的社会心态 ,使这一学科受到有意无意的排斥。
4) History of Chinese Popular Literature
中国俗文学史
5) Folklore (including Chinese Folk Literature)
民俗学(含中国民间文学)
补充资料：中国俗文学史
《中国俗文学史》
中国民间文学史专著。郑振铎撰。上、下两册，1938年出版。这是继鲁迅《中国小说史略》出版之后，学术界早期研究俗文学的成果之一。全书14章中专门论述讲唱文学的就有5章。全书中论述的大部分都属于曲艺这一文学范畴。对各种曲艺形式的产生、发展、演变，作了系统的研究，并提供了丰富的史料，从变文、鼓子词、诸宫调、转踏、唱赚，到宝卷、鼓词、子弟书、莲花落、马头调、岔曲、八角鼓、道情等，均作了全面的论述。作者对一种曲艺形式的嬗变、曲目的分析，均有立论，故此书一直成为曲艺研究者的必读之作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条