1) New rock-dyestuff painting
新岩彩画
2) Rock-Color paintings
岩彩画
1.
Copy of Buddhist Murals and Rejuvenation of Rock-Color paintings;
佛教壁画的科学临摹与岩彩画的复兴价值
3) rock painting
岩彩画
1.
With the modernization trend of the Chinese art circle, there has appeared "rock painting", a new form of painting, which, superficially speaking, may result from the revolution of materials and renovation of techniques.
中国画坛在由传统走向现代的大趋势下 ,出现了“岩彩画”这一新的绘画样式。
2.
But because of the change of the historical and cultural background, the rock painting is totally different from the Dunhuang fresco in both the exterior (line, color, and painting techniques) and the subjective view (view of co.
因此,敦煌壁画和现代“岩彩画”虽然同是天然矿物颜料作画,但是由于他们存在的时代背景、文化熏陶的不同,他们所呈现出来的面貌也是截然不同的,不论是在外部形态(如线条、色彩、技法)方面,还是在主观形态(色彩观、审美)方面。
4) rock color painting
岩彩画
1.
From social environment in different historical periods of China and Japan, and from attitude towards foreign cultures,this article analyzes the developing process of rock color painting art which has multi-cultural factors and its teaching.
本文从中日两国不同历史时期的社会环境和对待外来文化的心态入手,分析具有多元文化因子的岩彩艺术的演变及其教学的发展历程,并从文化理解的视角对中国大陆、台湾地区与日本著名高校近现代的岩彩画教学进行调查,初步分析中日各高校岩彩画的教学现状,通过比较近现代岩彩画在日本各高等艺术院校的教学形态,与我国大陆各高校岩彩画以及台湾地区胶彩画教学模式的异同;发现中国大陆目前各高校的岩彩画教学由于起步较晚,还没有形成系统的教学模式,存在着结构上的不合理。
2.
Furthermore,it reveals that the material-expression and replication of grotto frescos have an instructive function and aesthetic meaning for the contemporary rock color painting.
首先对传统石窟壁画的制作以及壁画材料性质特征的简要介绍;其次探讨壁画的现状模写与一般临摹的区别以及现状模写的实际意义,并且提出石窟壁的画材料表现、现状模写对当代岩彩画的指导作用和当代岩彩画的审美等问题;最后简要回顾了现代岩彩画发展的基本轨迹,以此来论述传统石窟壁画材料表现在当代的继承与发展。
6) freehand brushwork from yancai
岩彩写意画
1.
The article which beginning from congnizing relation of yancai brushwork and chinese painting, analyze the feasi bility of combining of yancai brushwork and spirit of freehand brushwork,and bring forward the conception of"freehand brushwork from yancai"which fusing the two essentials of freehand brushwork spirit and skill recombination.
文章从认识岩彩画与中国绘画的承继关系入手,分析了岩彩画和写意精神结合的可能性并提出融会写意精神和技法重组这两大要素的"岩彩写意画"概念。
补充资料：代书寄翠岩新禅师
【诗文】：
山谷青石牛，自负万钧重。
八风吹得行，处处是日用。
又将十六口，去作宜州梦。
苦忆新老人，是我法梁栋。
信手斫方圆，规矩一一中。
遥思灵源叟，分坐法席共。
聊持楚狂句，往作天女供。
岭上早梅春，参军慙独弄。
【注释】：
【出处】：
山谷青石牛，自负万钧重。
八风吹得行，处处是日用。
又将十六口，去作宜州梦。
苦忆新老人，是我法梁栋。
信手斫方圆，规矩一一中。
遥思灵源叟，分坐法席共。
聊持楚狂句，往作天女供。
岭上早梅春，参军慙独弄。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条