1) Qiang dress
羌族服饰
1.
The article outlines the history and beliefs Qiang, elaborated on the cultural value of the Qiang apparel, including an overview of the Qiang costumes, cultural connotations, and Qiang dress culture formation and development of the basic law.
文章概述了羌族的历史及信仰,详细阐述了羌族服饰的文化价值,包括羌族服饰的概况、文化内涵、羌族服饰文化形成与发展的基本规律。
2) raiment of the Tibetan and Qiang nationalities
藏羌民族服饰
3) Research on Apparel Culture of Qiang People
羌族服饰文化研究
4) nationality trappings
民族服饰
1.
Analysis of symbolic signs of Chinese nationality trappings;
中国民族服饰的符号特征分析
2.
Our country's nationality trappings are very various,it have big difference of northern and southern national minority.
我国的民族服饰异彩纷呈,南北方服饰形态存在着很大差异。
5) national dress
民族服饰
1.
On culture function of Chinese national dress;
论中国民族服饰的文化功能
2.
The goal is to understand and analyze the present situation of Manchu folk dress,to explore how folk dress culture of ethnic minorities communicates and merges with the mainstream culture and find a way that is suitable to develop national dress.
作者运用民族学田野调查的方法,通过对辽宁省满族聚居的8个满族自治县的调查,了解和分析满族民间服饰在当代社会的生存现状,探讨民族服饰在当下社会如何同主流文化进行交流与融合,欲寻找出一条适合民族服饰发展的道路。
3.
A probe into various natural and geographical factors influencing national dress colors reflects the profound geographic brand on the human clothing physiology and psychology.
探讨影响民族服饰色彩的各种自然地理因素,反映出人类在服装生理以及心理上的深刻地理烙印。
6) Dong's dress
侗族服饰
1.
So we should study and exploit it, apply its essential factors to fashion costume designing, propel the industry of national dress culture forward, and develop the culture of Dong's dress.
黔东南黎平县是全国侗族人口最多的县份 ,至今仍保持着神奇古朴、原汁原味的侗族服饰文化 ,是中华服饰文化中一颗鲜为人知的璀璨明珠 ,应及时地研究开发 ,探求将侗族服饰要素应用于时尚服装设计 ,推动民族服饰文化产业发展 ,弘扬侗族服饰文化。
补充资料：羌族
| 羌族 中国少数民族。主要分布在四川省部分地区。人口19.8万人（1990）。使用羌语，属汉藏语系藏缅语族。无文字，通用汉众文。春秋战国时期，古羌人的一支从甘肃、青海地区络绎迁居于岷江上游，与当地居民融合，逐渐形成今日的羌族。中华人民共和国建立前，羌族社会长期处在封建地主经济阶段，同时还有封建领主乃至奴隶制的某些剥削形式。羌族主要经营农业，农作物以玉米为主，雪山大豆很有名。所居山区产有珍稀动物大熊猫、金丝猴等。羌族人民善刺绣、挑花、编织，建筑艺术精湛。羌族文化丰富多彩。民歌与民间故事内容广泛，如《开天辟地》等。舞蹈以羌族锅庄跳沙朗最为流行。男女均穿麻布长衫，外套羊皮长背心，包头巾缠绑腿。妇女的衣服绣有花边，系绣花腰带，穿绣花鞋，喜戴耳环、圈子、簪子、银牌等首饰。以玉米、小麦为主食，喜饮自酿的酒和吸兰花烟。家庭形式基本上是一夫一妻制。多数人信仰万物有灵的原始宗教。在屋顶上供奉白石以为天神。丧葬分火葬、土葬和水葬，火葬为传统习俗。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条