1) traditional Zheng school of Shandong
山东传统筝派
4) Study of Shandong Zheng Art
山东传统筝乐研究
5) Shan Dong Zheng music
山东筝乐
1.
Shan Dong Zheng music has been strongly influenced by Shan Dong Qin Shu.
艺人以山东筝乐刚健质朴的音色、爽朗明快的乐风,配合左手"虚实点空揉滑吟走"等丰富的做韵手法,营造繁弦促响、乐韵深长的音乐形象,为山东琴书的演唱扮演了托腔送韵的角色。
6) traditional zheng music
传统筝曲
1.
Compared with traditional zheng music, modern one has enriched in its form but regressed in spirit.
当代筝曲在古筝形制上(普遍仍用21弦S型钢丝尼龙弦筝)、弹奏技巧上(充分挖掘左手技巧)、作曲技法上(学习西方作曲技法)比传统筝曲丰富了许多。
补充资料：山东方言笑话—山东方言笑话
有着外省口音的老师在讲台上，很有感情地为大家读了一首题为「卧春」的诗，并且要大家写在笔记本，这首词是这样的：
《卧春》
暗梅幽闻花，卧枝伤恨底
遥闻卧似水，易透达春绿，
岸似绿，岸似透绿，岸似透黛绿。
没想到一位山东同学的笔记竟然是这样学写的:
《我蠢》
俺没有文化，我智商很低，
要问我是谁？一头大蠢驴！
俺是驴，俺是头驴，俺是头呆驴！
《卧春》
暗梅幽闻花，卧枝伤恨底
遥闻卧似水，易透达春绿，
岸似绿，岸似透绿，岸似透黛绿。
没想到一位山东同学的笔记竟然是这样学写的:
《我蠢》
俺没有文化，我智商很低，
要问我是谁？一头大蠢驴！
俺是驴，俺是头驴，俺是头呆驴！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条