1.
Melodious Tune among High Mountains and Running Torrents--Comparative study on Shandong Chinese Guzheng school and Wulin Chinese Guzheng school to play Gao Shen Liu Shui;
高山流水韵依依——山东筝派、武林筝派《高山流水》比较
2.
To Compare the Performance Methods Among the Schools of Shandong,Henan,Chaozhou and Hakka;
筝统天下 风格各异——山东、河南、潮州、客家筝派演奏方法之比较
3.
Representative schools of the zheng are the Henan and Shandong schools in the northern region, and the Zhejiang, Chaozhou (Guangdong) and Hakka schools in the southern region.
代表性的流派有河南、山东等地的北派等和浙江、广东潮州、客家等地的市派筝。
4.
On the Differences of Guzheng Fingering between Zhe Faction and Yu Factions;
简论浙派古筝与豫派古筝指法的差异
5.
On the Methods and Functions of Zheng Music in the Accompaniment of Shan Dong Qin Shu;
论山东琴书古筝伴奏之主要方法及功能特点
6.
Comments on Major Schools of Ancient Book Collectors;
古代私家藏书流派及虞山派、浙东派论析
7.
Shandong Weifang Economic and Technological Development Zone, situated in the famous world kite capital-Weifang, the plan area is57.8 square kilometers.
山东山东潍坊经济开发区，位于著名的世界风筝都-潍坊市市区，总规划面积57.8平方公里。
8.
I can fly a kite and go climbing, too.
我还可以放风筝和爬山。
9.
An Analysis on the Hui Characteristic of the Ming and Qing Dynasty’s Residence of Tongren on the East Mountain
铜仁东山明清古民居的徽派特征分析
10.
The Comparison Research on the Three Traditional Schools of Zheng in the Provinces of Yu、Lu、Shan in the North of China;
豫、鲁、陕三个北方传统筝派比较研究
11.
Hassan the harelipped kite runner.
哈山，兔唇的哈山，追风筝的孩子。
12.
Studies on Relationship of Democratic Parties and Non-party Personage and Local Society of Jiaonan City of Shandong Province in New Period;
论新时期山东胶南市民主党派、无党派人士与地方社会
13.
On Differences of Sino-Japanese Schools of Zheng and Causes of Cultural Transmission;
论中日两国筝流派的差异及其文化变迁原因
14.
Artistic Styles and Characteristic Skills Of the Genre of Zhejiang Zheng
浙江筝派的艺术风格特点及特色技法分析
15.
A kite, a kite. This is a kite.
风筝，风筝，这是一个风筝。
16.
United Nations Middle East Mission
联合国中东特派团（中东特派团）
17.
On South Hill, we can play hide-and-seek and we also fly kites on the flat land.
在南山上，我们可以捉迷藏，并且我们在平地上还可以放飞筝。
18.
The rolling sound which is characteristic of the zheng is particularly suited to express the background setting of a shimmering lake and mountains gleaming in the setting sun.
乐曲以湖光山色落日为背景，充分展示了筝上滚奏的特点。