1)  top-down model
“自上而下”模式
2)  top-down
自上而下模式
1.
The process of interpretation is realized by the employment of two basic modes of information processing, bottom-up and top-down processing.
本文介绍了该理论在以读者为中心的心理语言学阅读模式中的举足轻重的作用,以及据此而产生的两个信息处理基本模式:自下而上模式和自上而下模式。
3)  zi
1.
The first is " zi" in the sentence "There s a fine girl in neighbour named Qin Luo -fu", which means "originally" as an adverb.
第一,在“东家有贤女,自名秦罗敷”中,“自”应作副词“本来”讲。
4)  ego
“自”
1.
Du Fu tends to employ “ego” since the word makes more than 360 appea rances in the book The Detailed Notes of Du Fu′s Poems.
杜甫好言“自”字,一部《杜诗详注》,该字出现了360多处。
5)  in situ reservoir
自生自储
1.
Organic matter heterogeneity was counted and studied for the fractured "in situ reservoir" samples of upper Permian series in Malang sag Santanghu basin.
三塘湖盆地马朗凹陷上二叠统芦草沟组油藏多为"自生自储"裂缝型油藏,油藏样品的实验分析揭示了油藏宏观、微观两种尺度上的"有机质"非均质性表现;通过对油藏非均质性表现的成因分析,认为该类裂缝型油藏的有效油气储存空间主要是各级裂缝及毗邻基质孔隙;结合油藏特殊构造、沉积、成岩演化及烃源岩生烃演化等地质条件,探讨了该类"自生自储"裂缝油藏的油气聚集、成藏机制—"源内排烃"模式。
6)  Self-rescue and self-help
自救自助
参考词条
补充资料:植物命名的模式和模式标本
    科或科级以下的分类群的名称,都是由命名模式来决定的。但更高等级(科级以上)分类群的名称,只有当其名称是基于属名的也是 由命名模式来决定的。种或种级以下的分类群的命名必须有模式标本根据。模式标本必须要永久保存,不能是活植物。模式标本有下列几种:
    (1)主模式标本(全模式标本、正模式标本)(holotype)是由命名人指定的模式标本,即著者发表新分类群时据以命名、描述和绘图的那一份标本。
    (2)等模式标本(同号模式标本、复模式标本)(isotype)系与主模式标本同为一采集者在同一地点与时间所采集的同号复份标本。
    (3)合模式标本(等值模式标本)(syntype)著者在发表一分类群时未曾指定主模式而引证了2个以上的标本或被著者指定为模式的标本,其数目在2个以上时,此等标本中的任何1份,均可称为合模式标本。
    (4)后选模式标本(选定模式标本)(lectotype)当发表新分类群时,著作未曾指定主模式标本或主模式已遗失或损坏时,是后来的作者根据原始资料,在等模式或依次从合模式、副模式、新模式和原产地模式标本中,选定1份作为命名模式的标本,即为后选模式标本。
    (5)副模式标本(同举模式标本)(paratype)对于某一分类群,著者在原描述中除主模式、等模式或合模式标本以外同时引证的标本,称为副模式标本。
    (6)新模式标本(neotype)当主模式、等模式、合模式、副模式标本均有错误、损坏或遗失时,根据原始资料从其他标本中重新选定出来充当命名模式的标本。
    (7)原产地模式标本(topotype)当不能获得某种植物的模式标本时,便从该植物的模式标本产地采到同种植物的标本,与原始资料核对,完全符合者以代替模式标本,称为原产地模式标本。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。