3) freedom of conduct
行为自由
1.
Civil law scholars should try to balance the freedom of conduct and rights and interests,and make classified research as well,aiming to construct the third party violating claims system in China.
民法学者应当在行为自由和权益保护之间进行衡平考量,并进行类型化研究,从而构建我国的第三人侵害债权制度。
4) freedom as essence
以自由为本
6) Action liberal in cause
原因自由行为
1.
Action liberal in cause should be punished,because it is a harmful and illegal act.
原因自由行为之所以具有可罚性,在于其是一种具有社会危害性且明显侵害法益的行为,但这却与刑法理论中"责任能力与实行行为同在"这一基本责任原则相冲突。
2.
The authors explore the theory of action liberal in cause with traditional principle of criminal law the capacity for responsibity coexist with the action as its cue.
本文以“责任能力与实行行为同时存在”这一传统刑法原则为线索对原因自由行为理论进行探讨。
补充资料：自为
1.自己做;自己治理。 2.自己做主﹐自作决定。 3.自然而成。 4.看待自己。为﹐认为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条