1) subsistence statement
生存世相
2) worldly existence
世俗生存
1.
Ever since the 1980s, with the gradual formati on of pluralism in literature, works reflecting common worldly existence created several generations of Chinese writers, especially a group of young writers, wh ose mode of describing the wor.
进入 2 0世纪 80年代 ,随着文学多元格局的逐渐形成 ,对普通百姓世俗生存境遇的书写已经成为了几代中国作家 ,特别是年轻作家群表达世界的重要方式 ,成为了文坛颇具争议却又不得不正视的文化现
3) world of existence
生存世界
1.
The academic community has long disputed on Zhuangzi s wandering, whose correct understanding is important since Zhuangzi s wandering is related to his overall view a-bout the world of existence.
学界历来对庄子之游歧义纷争,聚讼不已,而庄子之游关联着庄子对生存世界的总体看法,对其准确理解事关重大。
4) Being in the world
生存在世
6) the world human existence and life
生存与生活世界
补充资料：世相
【世相】
（术语）世间之事相也。法华经方便品曰：“世间相常住。”
（术语）世间之事相也。法华经方便品曰：“世间相常住。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条