1.
The Wise Book of Discerning Society and Life --On Sun Chong - gui s Selection of Hong kong s Fables;
洞察人生世相的智慧之书——读孙重贵《香港寓言选》
2.
What on earth is love, that makes lovers vow to stick together in life and death?
问世间,情为何物,直叫人生死相许?
3.
Generations of Americans have been brought up to believe that a good breakfast is one of life's essentials.
世世代代的美国人生来相信早饭吃饱是生命所不可缺少的。
4.
On the other hand, foolish people seldom know what's going on in the world.
相反地,愚蠢的人很少察知世上正在发生的事。
5.
earthly beings; believed that our earthly life is all that matters; earthly love; our earthly home.
世俗的人;相信我们现世的生活就是全部的意义;世俗之爱;我们现世的家园。
6.
Dad didn't believe in reincarnation.
他不相信来世 转生。
7.
And when the broken hearted people living in the world
世上心碎的人都相信
8.
everyone was aware of the approaching doom but was helpless to avoid it.
许多人相信世界末日说。
9.
This represents a contradiction of the original Genesis story that God did not want man to live forever.
这和《创世记》里上帝不要人类永生的原来说法是互相矛盾的。
10.
If biology were the basis for the selection of human foods, diets around the world would be quite similar.
如果生物学是人类选择食物的基础,世界各地的食谱则会大体相同。
11.
Rather, she lived according to different assumptions than did many women of the 1970s.
不过她与20世纪70年代的许多女人相比,生活的观念不一样。
12.
Hoping him loves this world!To the person equal, love passionately life, also similar to me of a fondness for.
希望他爱这个世界!对人平等,热爱生活,并有着和我相同的爱好。
13.
Stable incidence of atopic dermatitis among children in Denmark during the 1990s
丹麦20世纪90年代出生人群特应性皮炎的发病率相对稳定
14.
Getting the Truth of Life;
透视生命的真相——铁凝20世纪90年代小说中的人性探索
15.
This life is the crossing of a sea, where we meet in the narrow ship. In death we reach the shore and go to our different world.
人生有如同渡沧海,我们在同一条船上相遇。生命终结时,我们到达各自的彼岸并走向不同的世界。
16.
The life history handed down in his community.
个人的生活史首先是适应他的社团世代相传形成的生活方式和准则。
17.
Stories of gypsies, who steal children, are not at all in vogue in this part of the world, and would not be believed.
吉卜赛人拐小孩这种故事在世界的这个区域并不经常发生,不会有人相信。
18.
It applies not just to Singaporeans but to all members of the global community seeking to do business or make peace with one another.
这不仅对新加坡人是如此,对彼此做生意、互相和平交往的世界各国的人们,也莫不如此。