说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 显义
1)  explicature
显义
1.
Motivated by the underdeterminacy thesis that natural-language sentences do not fully encode the propositions they are used to express, the thesis discusses explicature in utterance interpretation from the perspective of cognitive pragmatics.
鉴于“自然语言中的句子不足以编码它们所要表达的命题”这一理论,本文以关联理论为框架,对话语理解中的显义从认知语用学的角度进行了探讨,尝试归纳了关联理论对显义(explicature)这一概念的阐述,并根据关联理论,较为系统地阐述了话语的显义解读。
2.
The present paper attempts to explore the relationship between explicature derivation and conceptual mappings from the following three aspects:metaphoric mappings,metonymic mappings and interaction between metaphor and metonymy.
从不同概念映射(隐喻映射、转喻映射、隐转喻互动映射)与显义生成之间的关系来看,单一对应隐喻是隐喻、转喻连续统的基础;转喻的述谓用法所生成的显义与单一对应隐喻生成的显义类似,都是突显某一与目标概念相关的特点,而转喻的指称用法生成显义时则必须采取域扩充、或域突显的方法;双重转喻和隐喻、转喻互动生成的显义比较复杂。
2)  antisense imaging
反义显像
1.
Study of distribution and antisense imaging for ~(99m)Tc-ASON-EGF in breast cancer-bearing nude mouse models;
~(99m)Tc-ASON-EGF在荷乳腺癌裸鼠体内分布及反义显像研究
2.
Current researches and prospective of radiolabeled antisense imaging in tumor;
肿瘤核素反义显像技术的研究现状与展望
3.
With the further research of antisense imaging, N-hydroxysuccinimidyl S-acetylmercap to acetyltriglycline(S-acetyl-NHS-MAG_3) as a novel bifunctional chelator is interested by scientists and used widely.
随着反义显像研究的深入,一种新的双功能螯合剂巯基乙酰三甘氨酰-N-羟基丁二酰亚胺酯(S-乙酰基-NHS-MAG3)受到广泛重视。
3)  semantic manifestation
语义彰显
4)  explicit meaning
外显意义
1.
And metaphors can play a role in the stipulations of the explicit meanings of the utterances.
隐喻对话语的外显意义的规避有规约性的作用,即常规的会话含意是由话语中特定词语的意义所决定的;而非常规会话含意则产生于具体的会话场合,其推导离不开人们对当时语境特征的把握。
5)  sense salience
意义凸显
1.
This thesis approves the " Graded Salience Hypothesis" suggested by Rachel Giora,explains the forms of "salience of sense",and then provides cognitive evidence for the sense salience of figurative language.
本文认同G iora提出的"层级意义凸显假说",解释了意义凸显的体现形式,并对比喻性语言的意义凸显进行了认知阐释。
6)  meaning manifestation
意义显现
1.
The reading process combines the visionary interpretation; it appears to take the language code and iconic code as organic parts, so it has a good value for creating the meaning manifestation during the process of the aesthetic subject reading.
绘本读物是低幼儿童阅读学习的主要对象,它所表现出来的内容需要同低幼儿童的接受视野相融合,它所呈现的形式是语码和图码的有机结合,它所具有的价值是在接受主体阅读过程中生成的意义显现。
2.
The present paper discusses the correlation between schema theory and discourse comprehension,which is classified into three aspects:information processing pattern of schema theory,meaning manifestation set up by schemata and cognitive inference educed from schemata.
本文从图式理论出发探讨语篇理解 ,包括图式论信息处理方式、图式构建意义显现以及图式引发认知推理三方面。
补充资料:显义
1.发扬正义。 2.谓显着而重要的事义。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条