1) Inducing evidence at any moment
证据随时提出主义
1.
In our country, Inducing evidence at any moment in civil lawsuit had destroyed the justice, stabilize, and the efficiency for a long time.
长期以来由于我国民事诉讼中实行证据随时提出主义，严重影响了诉讼的公正、安定和效率，造成诸多弊端。
2) Inducing evidence at limit time
证据适时提出主义
1.
In December 2001, Several rules of the supreme people s court of the PRC on Evidence in civil lawsuit established the domestic system of the Proof-Losing-Right in civil lawsuit, and finally completed the change form Inducing evidence at any moment to Inducing evidence at limit time.
2001年12月，最高人民法院公布的《关于民事诉讼证据的若干规定》明确规定了证据失权制度，最终以司法解释的形式完成了从证据随时提出主义到证据适时提出主义的转变，对我国民事诉讼的基本格局进行了实质性的调整。
5) the defence be putting forward any time
答辩随时提出主义
补充资料：辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪
辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪：指在刑事诉讼中，辩护人、诉讼代理人毁灭、伪造证据，帮助当事人毁灭、伪造证据，威胁、引诱证人违背事实改变证言或者作伪证的行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条