1) proofs doctrine
证据主义
1.
There are two different modes of judging the effectiveness of contracts short of legal form: one is essentials doctrine, and the other is p proofs doctrine.
合同形式包括一般书面形式和特殊书面形式,对欠缺法定形式合同的效力,存在着"证据主义"与"要件主义"的评价模式的差别。
2) the motivation of paperism
券证主义理据
3) evidence appear
证据裁判主义
1.
As a result of the process of litigation is the use of evidence in the process of identifying the facts of the case,the modern case,all the facts must be proved by evidence,as early as this concept has become an important "principle of evidence appear" or "evidence to a magistrate and" the principle of the proceedings.
由于诉讼的过程就是运用证据查明案件事实的过程,现代诉讼中,一切事实必须用证据加以证明,这一观念早已经成为一项重要的"证据裁判原则"或者"证据裁判主义"的诉讼原则。
4) the authority principle evidence exchange pattern
职权主义证据交换模式
5) Inducing evidence at any moment
证据随时提出主义
1.
In our country, Inducing evidence at any moment in civil lawsuit had destroyed the justice, stabilize, and the efficiency for a long time.
长期以来由于我国民事诉讼中实行证据随时提出主义，严重影响了诉讼的公正、安定和效率，造成诸多弊端。
6) Inducing evidence at limit time
证据适时提出主义
1.
In December 2001, Several rules of the supreme people s court of the PRC on Evidence in civil lawsuit established the domestic system of the Proof-Losing-Right in civil lawsuit, and finally completed the change form Inducing evidence at any moment to Inducing evidence at limit time.
2001年12月，最高人民法院公布的《关于民事诉讼证据的若干规定》明确规定了证据失权制度，最终以司法解释的形式完成了从证据随时提出主义到证据适时提出主义的转变，对我国民事诉讼的基本格局进行了实质性的调整。
补充资料：券证
1.契据。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条