1.
Functional Analysis to Limitation of Proof System -- On the Basis of Timely Disclosure of Proof;
对举证时限制度的功能考察——以“证据适时提出”为中心
2.
He was caught off-balance when the judge produced the evidence against him.
当法官提出对他不利的证据时，他有些出乎意外。
3.
On the re-trialing process of civil law in China and “being proven at any moment”;
论我国民事再审程序与“证据随时提出主义”
4.
The introduction of new evidence into the case
给案子提出了新证据
5.
produce evidence in rebuttal of the charge
提出反驳指控的证据.
6.
Evidence is adduced by the procuratorfiscal.
证据由地方检察官提出。
7.
She gave evidence on her own behalf.
她为自己提出证据。
8.
Can you offer any evidence in support of what you say?
你能提出证据来印证你讲的话吗？
9.
A CERTIFICATE TO THIS EFFECT FROM THE SHIPPING COMPANY/ AGENT MUST ACCOMPANY DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION.
船公司、其代理出具这样的证书，在议付时应随同单据一起提交。
10.
For this reason, a prosecutor, when filing a lawsuit, shall bear the burden of proof and provide evidence of crime committed by a defendant.
因此，检察官提起公诉时，就要负举证责任，将他认定被告犯罪之证据提出来。
11.
We'll take suitable legal actions against such infringement if sufficient evidence is provided
如果证据充分，我们将采取适当的法律手段对这种侵权行为提出公诉。
12.
"that such declaration, evidence or consent has been made, produced or obtained, as the case may be, pursuant to an application for provisional registration of the ship under section 27."
则在为该船舶根据第１９条提出注册申请时，注册官可免除该数条所述的声明、证据或同意。
13.
To summon, as required when exercising the above-mentioned powers and functions, persons concerned to testify or give evidence.
(十)在行使上述各项职权时，如有需要，可传召有关人士出席作证和提供证据。
14.
and To summon, as required when exercising the above-mentioned powers and functions, persons concerned to testify or give evidence.
以及。 (十)在行使上述各项职权时，如有需要，可传召有关人士出席作证和提供证据。
15.
(2) they apply for a number and submit as evidence of their status an immigration document that has expired or is invalid;
(二)他们申请社会生活保障号码时提出的身份证据是过期的或无效的移民证件；
16.
We have substantial evidence for lodging a claim .
我们有足够证据提出索赔。
17.
He is willing to turn king's evidence.
他愿意提供出对同案犯不利的证据。
18.
It means the prosecution could point out the evidence from your criminal trial.
意思就是检控方提出了你的犯罪证据