1) to reduce theeffect of the dstive filtration
降低情感过滤作用
2) hyposensitization
['haipəu,sensitai'zeiʃən]
降低敏感作用
3) affective filter
情感过滤
1.
This paper discusses and analyzes how the affects w ork in the course of language acquisition and teaching, and on the basis of the analysis presents some methods to reduce the affective filter in foreign language teaching to help learners to acquire language competence.
在语言习得过程中 ,情感过滤会直接影响到第二语言的习得 ,阻碍学习者获得语言习得的能力 。
2.
Based on the present situation and practice of Russian teaching in China,the paper revealed the factors which cause the students affective filter during acquisition of Russian as a second foreign language,and argues the strateges and methods that reduce affective filter to help the students raising efficiency.
"情感过滤学说"认为情感因素是可调节的过滤器,对语言的输入和习得有很大影响,对学习效率的影响不容忽视。
4) Filtrationism
滤过作用
6) affection
[英][ə'fekʃn] [美][ə'fɛkʃən]
情感[作用];感情
补充资料：文学情感教育作用
文学情感教育作用
function of affective education of literature
文学情感教育作用(fu netion of affeetiveedueation of literature)文学作品文情并茂，可使读者在鉴赏中学会爱僧。这是因为文学形象有感情的情境，诱使读者身临其境，进入意境，情境交融而受到感染和熏陶。其主要作用表现在情感的滋养和调节上。作品饱含着作家强烈的审美情感，读者特别是青少年学生的情感丰富，易于接受作品中情感的影响。作品提供了丰富的美感以及读者未曾经历过的社会生活和作者的态度体验，读者通过共鸣就可以获得这些美感与体验，经过认同与内化就可以培养与丰富自己的情感内容。作品对情感的调节有三种情况:(l)可以激发与增强肯定性情感，从充满高尚情感的作品中获得情感上的满足，培养高尚情操。(2)调节否定性情感。在共鸣中使否定性情感得到宣泄。所谓“长歌当哭”，就是美的快感冲淡了否定性情感。(3)不同作品形态可以调节情感的强弱，比如优美的作品可以使心灵缓和宁适。文学调节情感的极致是共鸣。文学的情感教育作用，对青少年学生还有一种特殊功能。苏霍姆林斯基就指出:在一般方法不能穿透学生的“情感麻木的恺甲”时，用美育唤起他的良心，让美把丑挤出去。文学中带感情的形象，不仅有助于情感的评价与吸收，而且是穿透麻木的恺甲的“穿甲弹”。 (梁息全撰巨巫困审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条