1) holy fool
圣愚
1.
Whelp-Bing:A Holy Fool of China
丙崽:中国式的“圣愚”
2) holy-fool narration
圣愚故事
3) stupidity
[英][stju:'pɪdəti] [美][stu'pɪdətɪ]
愚
1.
Since the Han Dynasty, owing to different understandings of the meaning of Ning Wuzi s "stupidity" in "Gong Yechang" of The Confucian Analects, there have been two kinds of opinions in Chinese academic circles: real stupidity and intended stupidity.
汉代以来 ,学界对《论语·公冶长》第 2 1章中宁武子之“愚”的理解 ,大致可分为“佯愚论”和“真愚论”两大类。
4) Fools rush in where angels fear to treat
愚人愚行
5) Blind devotion to one's lord and parents
愚忠愚孝
6) Saint
[英][seɪnt] [美][sent]
圣
1.
The Philological Interpretation of "Saint";
天将以夫子为木铎——“圣”的文字学解读
2.
But in Commentary on Iqing,the "divinity" is pulled down from altar and gradually closes to being "saint" on the descending way of godhood.
《易传》中的“神”却被拉下了神圣的祭坛,慢慢地向“圣”靠拢,走上了神格下降的道路。
3.
There are four types of principal colony playing the major role successively in the history of Chinese culture, they are Deity, Saint, Scholar and Folk.
从文化主体的视角对中国文化的发展进程进行探讨 ,提出中国文化进程中相继出现并成为主角的文化主体有神、圣、士、民四种类型 ,进而从知识、价值和思维三个层面考察了各文化主体时代的文化特点和演进历程。
补充资料：梯愚入圣
1.谓启迪引导凡夫俗子成为圣人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条