平等和自由,equality and freedom,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) equality and freedom

平等和自由

2) equality

平等

A Second Thought on the Principles of Equality,Unconstraint,Impartiality,Being Tantamount and Honest in the Civil Law;

再论民法的平等、自愿、公平、等价有偿和诚实信用的原则

Discussions on Equality,Fairness,Justice and Equal Service——With a Study on Different Services of Public Libraries;

平等、公平、公正及平等服务之思辨——兼论当前公共图书馆的差异服务

3) equity

平等

Inequity,Resistant Behavior and Efficiency;

不平等、拒绝行为与效率

The paper takes scheduled caste,scheduled tribe and female as examples to study issue of equity in Indian higher education.

研究表明,他们在接受高等教育的一般机会以及在学科专业分布方面,均存在不平等现象;政府采取了一系列举措,但成效有限,没有从根本上扭转不平等的现实,同时存在效率问题;这些不公平源于文化传统、基础教育、多元差异等方面的影响。

Social equity is basis for harmonious society.

社会平等是支撑和谐社会之基础,构建和谐社会必须实现社会平等。

4) equal

平等

On the Theory of “Everyone Equal above the Law,in the Law,in Front of the Law”;

法律上、法律中、法律面前人人平等的定位及其关系论

Harmonious Social s Equity and Justice and Its Realize——Rationality and Limits of the Inequality Means in the Law;

和谐社会的公平与正义及其实现——以平等为例——法哲学视野中的不平等手段的合理性及其限度

An Analysis on Unequal Employment between Men and Women;

也论男女就业不平等问题

5) fairness

平等

It is the academic mainstream that administrative law does not have relations of fairness, counterparts, equality and balance in the field of administrative law.

行政法律关系不具有平等性、对应性、对等性以及平衡性是目前行政法学界的主流观点。

During the draft and argumentation of this act,several issues became the focus:on the fairness and anti-discrimination in the employment,what kind of responsibilities should the employer,government and the other social organization take and how much responsibility each of them should take? How to deal with the relationship between the flexibility and the stability in the employment? How .

就业促进立法是近期我国劳动与社会立法领域的一件大事,在该法的立法起草和论证过程中,要着重关注几个焦点问题,在就业平等与反歧视方面,用人单位、政府和其他社会组织应分别承担何种程度与范围的义务与责任,劳动就业灵活性与稳定性之间的关系如何处理,如何建立与完善用人单位、中介组织、政府和劳动者等各就业关系主体的诚信约束机制,涉外就业关系如何处理等问题。

In the course of cultural intercommunication on parent-child relationship between the East and the West,we should not only carry forward such good traditions as respecting the old and cherishing the young,but also adopt such reasonable factor as fairness between parent and child in western countries,so that we can build up a.

在代际亲子观念的东西文化交流过程中,我们既要继续发扬我国尊老爱幼的优良传统,又要吸取西方重视代际亲子关系平等的合理因素,建立一个不分年龄、人人共享的和谐社会。

6) equality

平等性

A Study on the Equality between the Exercising Administrative Subjectsand the private Parties in the Administrative Process;

论行政执法主体与行政相对人行政法关系的平等性

Through regarding equality contained in design and technical, this article re-elaborates the relations between design, printing and person from a different angle.

本文通过对于包含在设计、技术中的平等性的思考,从另一个角度重新阐述设计、印刷与人的关系。

参考词条

医患平等社会平等男女平等平等竞争权利平等不平等性使用平等市民平等终极平等平等意识两个平等平等型平等服务硫化物夹杂互素的理想

补充资料：自由欧洲广播电台和自由广播电台

　　美国以东欧社会主义国家和苏联为广播对象的两座国际广播电台。台址设在联邦德国的慕尼黑。均由美国国会外交委员会所属的国际广播委员会领导。前者1950年 7月开始广播，使用6种语言。后者1953年3月开始广播，使用俄语和14种苏联其他民族语言。开播时称"解放广播电台"，1963年改现名。后又开办了对阿富汗的达里语(1980.9)和普什图语(1982.7)广播，每天各播出1小时。两台每天广播时数累计152小时(1987)。1971年以前两台主要由美国中央情报局出资, 后改由国会拔款。1986年度预算1.68亿美元。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引性别平等生态平等平等准则不平等平等权健康平等

1) equality and freedom 平等和自由 2) equality 平等 1. A Second Thought on the Principles of Equality,Unconstraint,Impartiality,Being Tantamount and Honest in the Civil Law; 再论民法的平等、自愿、公平、等价有偿和诚实信用的原则 2. Discussions on Equality,Fairness,Justice and Equal Service——With a Study on Different Services of Public Libraries; 平等、公平、公正及平等服务之思辨——兼论当前公共图书馆的差异服务 3) equity 平等 1. Inequity,Resistant Behavior and Efficiency; 不平等、拒绝行为与效率 2. The paper takes scheduled caste,scheduled tribe and female as examples to study issue of equity in Indian higher education. 研究表明,他们在接受高等教育的一般机会以及在学科专业分布方面,均存在不平等现象;政府采取了一系列举措,但成效有限,没有从根本上扭转不平等的现实,同时存在效率问题;这些不公平源于文化传统、基础教育、多元差异等方面的影响。 3. Social equity is basis for harmonious society. 社会平等是支撑和谐社会之基础,构建和谐社会必须实现社会平等。 4) equal 平等 1. On the Theory of “Everyone Equal above the Law,in the Law,in Front of the Law”; 法律上、法律中、法律面前人人平等的定位及其关系论 2. Harmonious Social s Equity and Justice and Its Realize——Rationality and Limits of the Inequality Means in the Law; 和谐社会的公平与正义及其实现——以平等为例——法哲学视野中的不平等手段的合理性及其限度 3. An Analysis on Unequal Employment between Men and Women; 也论男女就业不平等问题 5) fairness 平等 1. It is the academic mainstream that administrative law does not have relations of fairness, counterparts, equality and balance in the field of administrative law. 行政法律关系不具有平等性、对应性、对等性以及平衡性是目前行政法学界的主流观点。 2. During the draft and argumentation of this act,several issues became the focus:on the fairness and anti-discrimination in the employment,what kind of responsibilities should the employer,government and the other social organization take and how much responsibility each of them should take? How to deal with the relationship between the flexibility and the stability in the employment? How . 就业促进立法是近期我国劳动与社会立法领域的一件大事,在该法的立法起草和论证过程中,要着重关注几个焦点问题,在就业平等与反歧视方面,用人单位、政府和其他社会组织应分别承担何种程度与范围的义务与责任,劳动就业灵活性与稳定性之间的关系如何处理,如何建立与完善用人单位、中介组织、政府和劳动者等各就业关系主体的诚信约束机制,涉外就业关系如何处理等问题。 3. In the course of cultural intercommunication on parent-child relationship between the East and the West,we should not only carry forward such good traditions as respecting the old and cherishing the young,but also adopt such reasonable factor as fairness between parent and child in western countries,so that we can build up a. 在代际亲子观念的东西文化交流过程中,我们既要继续发扬我国尊老爱幼的优良传统,又要吸取西方重视代际亲子关系平等的合理因素,建立一个不分年龄、人人共享的和谐社会。 6) equality 平等性 1. A Study on the Equality between the Exercising Administrative Subjectsand the private Parties in the Administrative Process; 论行政执法主体与行政相对人行政法关系的平等性 2. Through regarding equality contained in design and technical, this article re-elaborates the relations between design, printing and person from a different angle. 本文通过对于包含在设计、技术中的平等性的思考,从另一个角度重新阐述设计、印刷与人的关系。参考词条医患平等社会平等男女平等平等竞争权利平等不平等性使用平等市民平等终极平等平等意识两个平等平等型平等服务硫化物夹杂互素的理想补充资料：自由欧洲广播电台和自由广播电台　　美国以东欧社会主义国家和苏联为广播对象的两座国际广播电台。台址设在联邦德国的慕尼黑。均由美国国会外交委员会所属的国际广播委员会领导。前者1950年 7月开始广播，使用6种语言。后者1953年3月开始广播，使用俄语和14种苏联其他民族语言。开播时称"解放广播电台"，1963年改现名。后又开办了对阿富汗的达里语(1980.9)和普什图语(1982.7)广播，每天各播出1小时。两台每天广播时数累计152小时(1987)。1971年以前两台主要由美国中央情报局出资, 后改由国会拔款。1986年度预算1.68亿美元。　　说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com