1) give up Knowledge and get rid of yourself
弃知去己
2) discarding knowledge
弃知
1.
From the ancient classic Lao Zi,we learn "discarding prejudice" in Chu Jian A(ancient book copied on bamboo slips),"discarding knowledge" in silk copy,and "discarding wisdom" in chapter 19 of current copy.
《老子》通行本第十九章“弃智”,帛书本作“弃知”,楚简甲本作“弃鞭(偏)”。
3) deny oneself; refuse oneself
克己;放弃
4) bosom friend
知己
1.
In "Jiuge", there are descriptions of none comprehensibility between human and gods, or between gods, but in the Pre Qin period, relations between a lady and a gentleman were often taken for that between bosom friends.
《离骚》“求女”的指寓是什么 ?屈原最大的人生痛苦是不被理解 ,《离骚》与《九章》中反复申说这一点 ;在《九歌》中也有人神或神灵之间不相理解的叙写 ,而先秦时常以男女之间关系比喻知己关系 ,因此 ,“求女”就是求知己。
2.
In Records of the Historian, there is a dominating idea that the scholar dies for his bosom friend.
“士为知己者死”的文化观念源远流长。
5) forfeit
[英]['fɔ:fɪt] [美]['fɔrfət]
放弃,失去
补充资料：絶圣弃知
1.见"絶圣弃智"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条