1) political news
政治新闻
1.
In these reports, the political news always are paid close attention by the media because of their controversy and influence during the development of society and economy.
在新闻媒体的报道中,政治新闻因其对于社会、经济生活的发展具有重要影响力和具有一定程度的争议性,一向受到媒体的极大关注。
2.
English political news has aroused great concern in the field of linguistics in recent years.
近年来英语政治新闻在语言学界引起了很大的关注。
3.
The following paper studies the effect of ideologies in translation of political news texts.
本文主要研究不同的意识形态对政治新闻翻译所产生的影响。
2) political news reports
政治新闻
1.
This dissertation conducts a comparative analysis between English political news reports from The Washington Post and The New York Times and those from China Daily from the perspective of functional grammar.
本文以Halliday的功能语法为理论依据,主要从三大纯理功能的角度分析了取自美国报纸《华盛顿邮报》、《纽约时报》以及中国英文报纸《中国日报》的政治新闻的语言特点,并加以对比讨论。
3) Political Journalism
政治新闻学
1.
Meditation on Liang Qichao s Thought of Political Journalism;
关于梁启超政治新闻学思想的反思
4) news and politics
新闻与政治
1.
The trace of news development fully demostrates the law that news and politics supplement each other.
新闻业的发展充分体现了新闻与政治互动的规律,即新闻在与政治相互博弈的过程中,成为促进社会进步的动力。
5) English political news
英语政治新闻
1.
It tries to prove that the principle of distance also applies to the study on English political news.
选取《华盛顿邮报》和《纽约时报》中关于2004美国总统大选的后期报道为语料,运用认知语言学象似性理论中的距离象似性原则进行分析,试图证明距离象似性原则同样适用于英语政治新闻的研究,与其它文体一样,英语政治新闻的形式与意义之间也存在一定联系,也有其象似性理据。
2.
The generic structure potential of the English political news creates the meta-language which is used to describe the English political news as a genre.
英语政治新闻的语篇体裁结构潜势创造了对英语政治新闻语篇体裁进行描述的元语言。
3.
This article attempts to analyze the distribution and usage characteristics of the key model verbs in English political news texts with 200 pieces of English political news as data from the perspective of Systemic Functional Grammar and Critical Discourse Analysis.
以系统功能语言学和批评性语篇分析为理论框架,以互联网上《时代周刊》、《泰晤士报》、《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《美联社》、《路透社》和《法新社》的200篇英语政治新闻为语料,运用定量研究方法,总结核心情态动词在英语政治新闻语篇中的分布规律及使用特点;归纳核心情态动词中的中值情态动词would与will在英语新闻语篇中出现频率最高;揭示其背后所隐含的意识形态意义。
6) political news discourse
政治新闻语篇
1.
Therefore, we could employ Halliday’s grammatical metaphor theory to analyze political news discourse.
Halliday指出语法隐喻是成人语篇的一个典型特征,但通过调查研究发现,人们对Halliday的语法隐喻理论在政治新闻语篇中,并没有详细的系统的研究。
补充资料：中央政治大学新闻系
见中国新闻教育。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条