1) procedural human rights
诉讼人权
1.
In order to protect substantive rights from unfair restrictions or bereavements, international human rights laws ordain many procedural human rights for suspects and defendants.
为了保障其实体人权免受不正当侵害 ,国际人权法为犯罪嫌疑人、被告人设定了许多诉讼人权 ,与此相应的是 ,我国法律赋予了犯罪嫌疑人、被告人广泛的诉讼权利。
2) Actio
诉讼;诉权
3) right to litigate
纳税人诉讼权
4) litigation with subrogation
债权人代位诉讼
1.
The rule of subrogation of our country influences litigation with subrogation directly.
我国代位权制度对“入库规则”的放弃,对我国债权人代位诉讼的诉讼标的影响极大,现有的“一 诉讼标的说”和“二诉讼标的说”均难成立,应当采纳新诉讼标的理论和“争点效”理论来解决其诉 讼标的和判决拘束力问题,即债权人代位诉讼的诉讼标的是债权人提出的要求次债务人履行债 务的诉讼请求,而作为基础法律关系的债权人与债务人之间、债务人与次债务人之间的债权债务 关系,则因判决的争点效而具有约束力。
6) Litigious Right of the Parties
当事人诉讼权利
1.
Research on the Civil Litigious Right of the Parties;
民事诉讼当事人诉讼权利研究
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条