2) national poetics
国别诗学
1.
Unlike the researchers in national poetics in China,these scholars are determined to introduce the Chinese poetics to the West precisely as what it is,so that it may step out of the unilateral context of Chinese academe and become part of the family tree .
不同于汉语本土的国别诗学研究,华裔比较诗学研究族群的学术目的,是为了把中国诗学准确地介绍给西方学者,也是为了使中国诗学走出单边的汉语学术语境,融入世界文学理论的家族谱系,因此这就决定他们必须把中国诗学汇通与整合到西方诗学体系中,以此使西方学者能够透过其熟悉的本土诗学理论作为沟通的路径和对话的窗口,来接受与研究中国诗学,所以他们所从事的比较诗学研究是在一种颇具相当难度的汉英诗学理论话语的转换中,使中国诗学思想及中国诗学研究走向国际学术界的。
3) study on western gender poetics in China
中国的西方性别诗学研究
5) modernity of Chinese poetics
中国诗学现代性
1.
The modernity of Chinese poetics has its own quality of long-term, and has already entered the modernity two.
中国诗学现代性具有自身的长时段性,现已进入现代2时段。
6) gender poetics
性别诗学
1.
From Sociology and Genealogy to Gender Poetics:Feminism Reflected in The World Below;
从社会学、谱系学走向性别诗学——从小说《下面的世界》看当代女性主义
2.
The visual angle and analytical method of feminist literary criticism and gender poetics reveal to us, in a brand-new and unprecedented way, the profound implication of Tang Xianzu and Shakespeare’s great thought about human nature’s emancipation.
女性主义文学批评和性别诗学的阅读视角和分析模式向我们揭示了汤显祖和莎士比亚关于“人的解放”这一伟大思想的新的、深层次的意义。
3.
Many problems must be solved before the transformation from feminist poetics to gender poetics,such as the subjectivity and the identity of women,with the women\'s body,which influence much deep the transformation.
女性主义诗学向性别诗学的转变是女性主义理论发展的必然趋势,但是在女性的主体、身份及身体与权利的诸多方面仍然存在着许许多多的问题,它们对从女性主义诗学向性别诗学转变的方向起着巨大的影响力,因此,在女性的主体、身份及身体与权利的问题未解决之前,性别诗学的建立也只能是另一种性别不平等对话的开始。
补充资料：中国散文诗学会
中国散文诗学会
1985年5月13日在北京成立，由柯蓝、郭风任会长。荣誉会长艾青、冰心亲自出席并题写了贺词。20年来，在全国形成了一支强大的群众性散文诗创作队伍，他们创作了大量散文诗作品。
二十年来，由柯蓝会长亲自倡导，举办“改稿笔会”，“同题散文诗”颁奖大会，创办“香港中国散文诗”杂志。柯蓝在近五十年的创作实践中，开创了“联组体”、“同题体”、“政论体”、“报告体”、“旅游体”等散文诗新形式，并提出“载体论”，让散文诗与其他艺术相结合，从而刷新了中国散文诗的面貌。
中国散文诗学会为全国群众性散文诗学术团体，是散文诗人、散文诗理论家、散文诗编辑家、散文诗翻译家和散文诗教育工作者自愿结合的社会团体，是非营利性的社会组织。 近年来，随着校园散文诗创作的不断发展，校园散文诗人不断涌现，中国散文诗学会拟成立中国散文诗学会校园分会，其对象涵盖高校和中学，是国家级协会的分支组织。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条