1) Deep tillage
深翻
1.
Four treatments such as brush cutting(X2),brush cutting plus fertilization(X3),brush cutting plus deep tillage plus fertilization(X4) and the control(X1) were conducted respectively in the 5 blocks of mao bamboo,Phyuostachys heterocycla,plantation.
在毛竹林5个区组内分别采取劈杂(X2)、劈杂+施肥(X3)、劈杂+深翻+施肥(X4)和对照(X1)4种处理措施,翌年测定各处理小区春笋产量并进行经济效益分析。
2) flanging-drawing
翻边拉深
1.
The forming conditions of flanging-drawing workpiece are more difficult to predict than single drawing one.
在板料成形时,翻边拉深复合变形零件的成形规律比单一拉深变形零件的成形规律更难以预测。
3) deep scarification and till with shallow depth
深松浅翻
1.
In order to reduce tractor drivers operating fatigue and improve condition, the process of deep scarification and till with shallow depth operations done by NEWHOLLAND M160 tractor is carried on testing and analysis.
为了减轻农机驾驶员作业疲劳程度和改善作业条件,对深松浅翻作业过程中NEWHOLLANDM160型拖拉机驾驶员的疲劳状况进行了测试与分析。
4) deep-digger
深翻锄
5) thick translation
深度翻译
1.
Thick Translation is a common method used in translation practice.
深度翻译是翻译实践中的一种常用方法,其理论来源于文化人类学的深度描写理论和新历史主义有关历史语境的理论。
补充资料：彩色翻底
彩色翻底(Color dupe)指彩色幻灯片和透明彩色正片的复制。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条