1) ploughing depth
翻耕深度
2) Autumn deep ploughing
秋耕深度
3) tillage depth
耕作深度
1.
The effects of soil tillage depth and straw recycling model on growth, yield and yield components of crop, The physicochemical properties of soil, soil water content and the trait of potential weed communities were studied from 2005 to 2006 year.
研究不同土壤耕作深度和秸秆还田与否对水稻生长及产量构成、土壤养分状况、土壤水分变化和杂草群落动态的影响，初步明确了水田土壤耕深和秸秆还田的综合效应。
2.
In this paper, a series of field experiments were conducted to study the effect of different tillage depth and ridging mode on the agronomic characters, yield and quality of flue-cured tobacco.
本文通过一系列田间试验,结合昆明气候、土壤特点,研究不同耕作深度和起垄方法对烤烟农艺性状、产量和品质的影响,为昆明改良植烟土壤、改进烤烟栽培技术、生产特色优质烟叶提供参考依据。
4) topsoil depth
耕层深度
5) cultivation,tilth
耕作，耕作之深度
6) thick translation
深度翻译
1.
Thick Translation is a common method used in translation practice.
深度翻译是翻译实践中的一种常用方法,其理论来源于文化人类学的深度描写理论和新历史主义有关历史语境的理论。
补充资料：翻耕
| 翻耕 ploughing 使用犁等农具将土垡铲起、松碎并翻转的一种土壤耕作方法。通称耕地、耕田或犁田。其作用是：疏松耕层，利于纳雨贮水，促进养分转化和作物根系伸展；能将地表的作物残茬、肥料、杂草、病菌孢子、害虫卵块等埋入深土层，提高整地播种质量，抑制病、虫、杂草生长繁育。翻耕在世界农业中的应用历史悠久，范围广泛。中国在2000多年前已用犁翻耕土地。
翻耕最常用农具为铧式犁。根据犁体结构不同，性能和使用方法也不同。一般铧式犁的犁壁固定，只能向右侧翻土。耕地常分内翻法和外翻法。为平整土地，常交替使用内、外翻法进行套耕，减少垄、沟数。双向犁，采取梭形耕作法，耕后不产生垄沟，常用于坡地、水田和灌溉地。耕地深度根据作物、土壤质地和气候、季节等因素而定。一般块茎作物宜深，浅根作物相对宜浅；粘土宜深，沙土宜浅；秋耕和休闲地宜深，春耕和播前耕宜浅。世界各国耕地深度为20～25厘米。中国的实践证明，深耕结合增施有机肥料，增产效果更显著。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条