1) maritime court
海事法院
1.
At present there are many actual problems in case acceptance,jurisdiction and administrative system of the specialty courts of our country,especially the maritime courts,which affect the scientific development and the reform progress of judicial system of our courts in some degree.
当前我国专业法院尤其是海事法院在案件受理、管辖与管理体制方面都存在着诸多的现实问题,这些问题的存在在一定程度上影响着我国法院系统的科学发展和司法体制改革进程。
2) Maritime Jurisdiction
海事法院管辖
3) Scope of Cognizance of the Maritime Court
海事法院收案范围
4) military courts
军事法院
1.
Viewed from the function of military courts,it is feasible for military courts to judge the civil cases.
军事法院试行审理军内民事案件,引发了一些争议。
6) Family Court
家事法院
1.
I d like to elucidate the necessity and feasibility of establishing Family Court in our country.
本文主要从三个大的方面阐述了家事法院在我国建立的必要性和可行性。
补充资料:上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权
上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权:上级人民法院认为有必要审理下级人民法院管辖的第一审刑事案件,应当向下级人民法院下达改变管辖决定书,并书面通知同级人民检察院。――――《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释 第15条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条