1.
A military court at the next higher level is the court of appeal for that at the next lower level.
上一级军事法院为下一级军事法院的上诉法院。
2.
(F) courts martial and military commissions;
6．军事法院和军事委员会；
3.
The president of the PLA Military Court and the procurator-general of the PLA Military Procuratorate are appointed or removed by the NPC Standing Committee.
中国人民解放军军事法院院长和军事检察院检察长由全国人民代表大会常务委员会任免。
4.
The military courts accept criminal cases within the armed forces and may accept other cases with authorization from the Supreme People's Court.
军事法院受理军队内部的刑事案件； 经最高人民法院授权，可以受理其他案件。
5.
Analysis on Evaluating the Role of Military Courts--From the Angle of Jurisdictions of Civil Cases;
浅析军事法院的角色定位——以民事案件的管辖权为视角
6.
exercising supervision over the legality of the investigatory and judicial activities of the internal security organs and the military courts.
对保卫部门、军事法院的侦查和审判活动是否合法实行监督。
7.
The place of Admiralty Courts is supplied by Colonial Courts of Admiralty.
海军法院已被殖民地海事法院取代。
8.
military, naval and air academies
军事、海军和空军院校
9.
Cases from the Court of Military Appeals are appealed directly to the Supreme Court.
来自军事上诉法院的案子直接上诉至最高法院。
10.
Bulletin of The Academy of Military Medical Sciences
军事医学科学院院刊
11.
the CMC has formulated military laws and regulations, or jointly worked out military administrative laws and regulations with the State Council;
中央军事委员会制定军事法规，或者与国务院联合制定军事行政法规；
12.
the Old B -
伦敦中央刑事法院活动便桥, 军用轻便桥
13.
Application of the Attribute Model to Comprehensive Evaluation of Science Research Project in Military Colleagues and Universities;
军事院校科研项目综合评价的属性方法
14.
Experiences on Promoting the Capability to Dealing with Emergencies of Military Hospital
军队医院提升应急突发事件处置能力的做法
15.
Specific measures for administration of military lawyers shall be formulated separately by the State Council and the Central Military Commission.
对军队律师的具体管理办法，由国务院和中央军事委员会另行制定。
16.
Article20 Measures for the administration of the airfields, harbours and docks that are designated as military administrative zones and jointly used for military and civilian purposes shall be formulated by the State Council and the Central Military Commission.
第二十条划为军事管理区的军民合用机场、口、头的管理办法，由国务院和中央军事委员会规定。
17.
The contents of the military law, the law of war and armed conflicts, etc., have been included in the legal courses at military colleges and schools, and the training programs of the armed forces.
军事法、战争与武装冲突法等内容已经纳入军事院校的法律课程，并列入部队的训练大纲。
18.
Higher-level schools include the military academies, political academies and logistics academies.
高级的有军事学院，政治学院，后勤学院。