1.
County Court are primarily civil law courts. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases. The high Court of Justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
2.
The parties were at suit in the civil court of justice.
当事各方已向民事法院进行诉讼。
3.
Its jurisdiction covers mainly civil and some criminal cases.
主要行使民事司法权的是民事法院，高等法院处理更为复杂的民事案。
4.
Main civil court in england and wales.
英格兰和威尔士的主要民事法院。
5.
Main civil courts in England and Wales
英格兰和威尔士的主要民事法院
6.
The place of Admiralty Courts is supplied by Colonial Courts of Admiralty.
海军法院已被殖民地海事法院取代。
7.
The judicial authority over civil cases is exercised by the People's Court.
民事案件的审判权由人民法院行使。
8.
Study on the Start-up of Civil Retrial Procedure by the People s Court;
人民法院启动民事再审程序问题研究
9.
On Civil Jurisdiction s Execution of the Writ of the People’s Court;
论人民法院裁判文书的民事执行管辖
10.
When the People's Court is hearing a civil case, the litigant has the right of debate.
人民法院审理民事案件时，当事人有权进行辩论。
11.
The People s Court Should not Limit the Scope of Accepted Cases of Civil Actions Attached to Criminal Prosecutions;
人民法院不应限制刑事附带民事诉讼受案范围
12.
a superior people's court has the right to conduct as the first instance the trial of a civil case which is under the jurisdiction of an inferior people's court,
上级人民法院有权审理下级人民法院管辖的第一审民事案件，
13.
The suit is a civil proceeding within the scope of jurisdiction of a people's court and under the jurisdiction of the people's court to which the suit is filed.
属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
14.
The party may also bring a suit before the people's court directly.
当事人也可以直接向人民法院起诉。
15.
In 1906 the Court of Appeal quashed the 1894 verdict.
1906年民事上诉法院撤消了1894年的判决。
16.
Civil case in a law court where a person sues another person
在法院起诉某人的民事案件
17.
Research on Civil Judicial Organization of Local Courts in Chinese Mainland;
对我国基层法院民事审判组织的研究
18.
On the "Inconvenience Doctrine" of International Civil Procedure;
论国际民事诉讼中的“不方便法院原则”