2) estoppels
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
禁止反言
1.
The principle of estoppels derives from medieval England.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
禁止反言原则源于中世纪的英国。
3) ironical utterances
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
反讽言语
1.
The study of ironical utterances is drawing more and more attention from philosophers,psycholoˉgists,linguists and cognitive scientists.
文中就关联理论对反讽言语的理解进行了一些探讨。
4) Anti-war Idea
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
反战言论
5) verbal irony
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
言语反讽
1.
An Analysis of Verbal Irony in Hamlet-From the Perspective of Relevance Theory;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
从关联理论角度解析《哈姆雷特》中的言语反讽
2.
This paper analyses the characterization of Liu Bang in the ironic view: how the author employs skillfully verbal irony, situational irony and dramatic irony to depict an image of Liu Bang against the one in official history.
睢景臣一反以往作品观照历史人物的视角,改用俯视角度来看刘邦,巧妙利用言语反讽、情境反讽和戏剧反讽为读者塑造了一个悖离正史文本形象的刘邦。
3.
As an important narrative strategy,irony,especially verbal irony and character irony,is properly employed in William Faulkner’s A Rose for Emily.
反讽手法,尤其是言语反讽和人物反讽在小说中的的得体运用,既深化了美国南方新旧矛盾冲突的内涵,同时为读者提供了新鲜的阅读体验。
6) language irony
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
言语反讽
1.
This paper has stated the influence on Lu Xun’s novels’ text implication by ironical technique from three respects: the language irony of novel text narration, characters’ self-language irony and ch.
言语反讽是构成鲁迅小说深刻思想意蕴的一种非常重要的艺术手法。
补充资料:反言
1.谓言语与汉语不同。 2.违反常体的文句。 3.指反问语气的语句。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条