1) Antiprophecy
反谶言
1.
It deepens the tragedy that Cao Xueqin takes Antiprophecy choice to wards her.
同时香菱也涵盖了黛玉、宝钗、可卿的某些特质,而作者对她的反谶言选择更加深了悲剧的力度。
2) Anti divination
反谶纬
3) mystical confucianist belief
谶纬
1.
Research of annotation about Mao’s Classic of poetry biography defines Classic of poetry cite divination combined with mystical confucianist belief;
试析《毛诗传笺》引谶纬释《诗》
4) Superstitious Folksongs
谶谣
1.
The Society History Of Superstitious Folksongs in Song Dynasty;
浅析宋代谶谣中的社会历史
5) divination studies
谶纬
1.
The revival and predominance of divination studies were the result of the people in the Han dynasties "exploring the ultimate of humans and nature as well as thoroughly understanding the changes from ancient times to the present-day",which found wide application in political arguments.
灾瑞谶纬的兴起与流衍,乃是汉人"究天人之际,通古今之变"的结果。
2.
"A Critique of the Divination Studies" in Wenxin Diaolong (or Mind of Literature and Carving Dragons ) by Liu Xie is directed at the popular divination studies of that time.
刘勰的《文心雕龙·正纬》篇是针对谶纬而作的。
3.
Divination Studies was a school of thought prevalent during Han, Wei and the Six Dynasties.
《文心雕龙·正纬》篇是针对谶纬而作的,刘勰在认为谶纬"乖道谬典"的同时,又指出其"有助文章"。
补充资料：谶言
1.古代巫师﹑方士等以谶术所作的预言。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条