2) point of taking liberties with the wife
戏妻说
3) Qiuhu dallied with his wife
秋胡戏妻
1.
The story of Qiuhu dallied with his wife is an ancient folktale in China.
本文以秋胡戏妻故事的发生地“桑间”与秋胡妻的采桑行为为切入点,结合中国古代文学中频繁出现的“桑林”意象与“采桑女”意象,分析秋胡戏妻故事形成的历史文化背景,指出从上古的桑林崇拜及桑中风俗到中古洁妇模式,中国古代桑林意象从原始的生殖崇拜逐渐演变为实在的人间礼俗,而劳作其间象征人类相诱相亲最初渴望的采桑女也逐渐演变成为断然拒绝无行男子纠缠的洁妇,秋胡妻形象就是这批洁妇的最早一个版本。
4) Mess about with sb.'s wife
调戏某人的妻子
5) Xi
戏
1.
Xi-The secret recipe prevailing during Qinhan period;
戏——流行于秦汉时期的方术
2.
The System of Form and Meaning of Chinese Character XI and JU and Aesthetics Structure of China s Play;
汉字“戏”、“剧”的形义系统和戏剧文体的美学建构
6) spouse
[英][spaʊs] [美][spaus]
夫妻
1.
Relationship between spouses′ psychological health and their marriage quality;
中年夫妻心理健康水平及与其婚姻质量的相关分析
2.
The formulating of Civil Code and the perfecting of legal system on marriage and spouses;
民法典的制定与结婚、夫妻法律制度的完善
3.
This paper takes the method of empirical research,investigating the spouses who were on a family trave.
本文采用实证研究的方法,以前往张家界进行家庭旅游的夫妻为对象,调查夫妻双方在家庭旅游的5个决策阶段的相对影响力和13项细分决策任务中的参与情况,分析夫妻参与家庭旅游决策的特点,并在此基础上进一步分析其主要影响因素,以期为家庭旅游市场营销提供参考。
补充资料：戏妻族语不正
【诗文】：
呼十却为石，唤针将作真。忽然云雨至，总道是天因。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷870-27
呼十却为石，唤针将作真。忽然云雨至，总道是天因。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷870-27
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条