1)  "试"
1.
In his article,Mr wang said "为"and "试"can be used as verb prefix.
《中国语文》 1 999年第 5期王云路 中古诗歌附加式双音词举例 一文中论及 "为 "、" "作动词前缀的问题。
2)  pilot test
中试试验
1.
The pilot test results indicate that the removal efficiencies of such main pollutants as BOD, COD and SS after the treatment with the two processes can all reach 75% ~ 95%; that the main indexes of effluent can reach the National Standard for wastewater discharge; and that EM introduced to KMT FBBR can effectiv.
验结果表明:对污水主要污染物BOD、COD、SS去除率均可达75%~95%,主要出水水质指标优于国家一级排放标准。
3)  well testing
试油测试
1.
By statistic and analysis for well testing data measured by electric pressure gauge formerly, it is found that formation temperature data is very important for oil testing procedure.
通过对以往用电子压力计测得的油测资料进行统计和分析,发现地层温度资料在油测中有很重要的应用。
4)  formation testing
试井测试
5)  test block
试验试块
1.
The test block within the hydrogenation reactor after 5 year service exposure is investigated and the susceptiblity to temper embrittlement of weld metal in the test block is assessed.
对在役运行5a后加氢反应器中的块进行研究,评定了块焊缝金属的回火脆性。
6)  Experimental testing
试验测试
参考词条
补充资料:《泥版试印初编》
      中国清代翟金生以毕昇方法印成自著诗文集的泥活字印本。翟字西园,生卒年不详,安徽泾县人,能诗善画,以教书为生。据该书包世臣(字慎伯)序:翟金生"读沈氏笔谈(沈括《梦溪笔谈》)见泥印活版之法而好之,因搏土造锻。"以30年心力,同他的儿子、内侄、孙子等多人,自造泥活字10万个,字皆宋体,笔画精匀。于道光二十四年(1844)排印成《泥版试印初编》。翟自称这种泥活字版为"泥鬥板""澄泥板""泥聚珍板"。包氏序又说:"木字印二百部,字画就胀大模糊,终不若泥板之千万印而不失真也。"翟氏泥活字还印了《仙屏书屋初集》、《水东翟氏宗谱》等书。他的实践,证实了毕昇发明的泥活字印刷术,也驳斥了认为泥字一触即碎、不能印刷的怀疑论。
  
  
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。