1) Vichita Votex Sutra
《维基塔中心箴言》
1.
The Language Strategies for a Language War: Ginsberg s Artistic Development from Howl to Vichita Votex Sutra;
语言战争与语言策略——从《嚎叫》到《维基塔中心箴言》
2) Proverbs
[英]['prɔvə:bz] [美]['prɑvɝbz]
箴言
1.
Biblical Literature:Proverbs Appreciation——Its Style and Culture;
论圣经《箴言》的文体特点及文化价值
3) A dictum;a saying.
箴言、格言
4) Christian Science Monitor
《基督教科学箴言报》
1.
An Analysis of Western Mainstream Media Coverage of Chongqing Bombing——A Case Study of the Christian Science Monitor
西方主流媒体对重庆大轰炸的报道分析——以《基督教科学箴言报》为例
5) aphorization
箴言化
1.
The criterion of faithfulness,expressiveness and elegance includes the crux of all the other translational criteria,and that it has the features of the undertaker of translational criteria such as aphorization and the high degree of generality and so on.
严复提出的"信达雅"标准已包含各种翻译标准的内核,且具有箴言化、高层级性等翻译标准承担者的特征,因此,翻译标准应统一于"信达雅"。
6) domestic discipline
教子箴言
补充资料:列维-齐维塔,T.
意大利数学家。1873年3月29日生于帕多瓦,1941年12月29日卒于罗马。1890~1894年在帕多瓦大学学习。1894年毕业后留校任教,1897年任力学教授。1918年受聘任罗马大学教授,1938年因是犹太人被法西斯政权撤职。
列维-齐维塔的前期工作是同他的老师G.里奇一起发展张量分析及其应用。1917年,他引进弯曲空间的平行位置的概念,导致联络理论及其应用的发展。他对绝对微分法和相对论的研究总结于《经典力学及相对论》(1924)和《绝对微分法讲义》(1927)两书中。
列维-齐维塔对解析动力学,特别是三体问题有重大贡献,1923~1927年出版三卷本的《理性力学》(与阿马尔迪合著),成为这方面的经典著作。他对流体力学、偏微分方程一般理论、天体力学、原子物理等方面也有贡献。他的全集4卷收集了1893~1928年的数学论文。
列维-齐维塔的前期工作是同他的老师G.里奇一起发展张量分析及其应用。1917年,他引进弯曲空间的平行位置的概念,导致联络理论及其应用的发展。他对绝对微分法和相对论的研究总结于《经典力学及相对论》(1924)和《绝对微分法讲义》(1927)两书中。
列维-齐维塔对解析动力学,特别是三体问题有重大贡献,1923~1927年出版三卷本的《理性力学》(与阿马尔迪合著),成为这方面的经典著作。他对流体力学、偏微分方程一般理论、天体力学、原子物理等方面也有贡献。他的全集4卷收集了1893~1928年的数学论文。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条