1) unwritten constitution
不成文宪法
1.
Research on unwritten constitutions is helpful to expanding the scope of constitution study, enrichment of its contents and balance of its structure.
对不成文宪法的专门研究,将有助于宪法学研究领域的拓展、内容的丰富和结构的平衡。
2) On Unwritten Constitution
不成文宪法界说
3) Constitution culture constitution
宪法文化构成
4) unwritten law
不成文法
1.
From a strict legal standpoint, Michael Gagarin treats early Greek law with modern jurisprudent ideas, hence he doesn’t recognize that there was ‘unwritten law’ in the fountainhead of western law.
加加林坚持严格的法学立场,从现代的法律观念来看待古希腊早期法律,不承认西方法律源头处曾有过“不成文法”。
5) constitution culture
宪法文化
1.
Carefully examining from the perspective of value systems,what the western constitution culture emphasizes is the individual principle of freedom,justice and the belief of the human nature being evil while Chinese traditional cultural values are the overall principle,the order and the belief of the goodness in human nature.
从价值观的角度来审视,西方的宪法文化强调的是个体主义、自由、正义和人性恶的价值观,而中国传统文化中的价值观则是整体主义、秩序与人性善。
2.
Based on the new concepts of legal studies, this paper argues that the construction of humanistic constitution culture is of great importance to the implementation of constitution and realization of constitution functions.
立以足于以人为本的法学新理念,创建以人为本的宪法文化对于宪法的真正实施和宪政功能的实现具有重要意义;以人为本是法的本元价值、宪法规范的核心体现、宪法生命的根本需要、现代法治的根本保障,因而是宪法文化的价值核心与精神内涵。
3.
The constitution culture refers to people s faith, conception and emotion to constitution, and the choice of constitutionalism influenced by it.
宪法文化是指人们对宪法的信仰、观念、情感,以及受此影响而对宪政制度的选择,实际上是有关宪法(政)的心理学。
6) constitutional culture
宪法文化
1.
Constitutional Socialization,Constitutional Culture Building,and Popular Constitutionalism:the Way of Establishing the Principle of the Rule of Constitution;
宪法社会化、宪法文化建设与大众宪政主义——政府依宪而治原则的确立途径
2.
Such revelation is of great significance to China s building of a constitutional system and constitutional culture.
2005年中国、美国相继发生了两起轰动性案件,从对案件发生、社会反应到司法处理等各个环节的比较,可以发现中美宪法文化思维方式存在着显著不同,而当事人的命运与宪法文化思维方式的不同有着重要的关系,这为我国宪政制度、宪法文化建设提供了有益的启示。
3.
The different constitutional culture and system give birth to the essential rights of the different types and characteristics.
不同的宪法文化与体制孕育着不同风格与特色的基本权利体系。
补充资料:不成文宪法
不成文宪法:不具有统一法典形式的宪法,指在一个国家中宪法规范是通过一系列被视为具有宪法效力的法律文件中所包含的法律规范加以体现的,它的特征在于各种法律文件并未冠以宪法之名,却发挥着宪法的作用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条