1) Chen Xijun
陈西军
2) Shanxi Well-aged Vinegar
山西陈醋
1.
The Existing Problems in Shanxi Well-aged Vinegar Enterprise and its Countermeasures;
山西陈醋企业发展中存在的问题与对策探讨
3) Chen Xiying
陈西滢
1.
A Preview of the Modern Debate on "Functional Equivalence"——Critique of the debate between Zeng Xubai and Chen Xiying;
现代“等效”之争的传统预演——对曾虚白与陈西滢翻译论辩的现代解读
2.
Chen Xiying, the first advocator of "three similarities" (similarity of form, of meaning and of spirit), holds an agnostic view about similarity of spirit, which almost results in his denial of it, and leads to his focus s fall down to similarity of meaning.
陈西滢是第一个提出形意神三似的论者 ,这一划分对后世影响颇大。
4) Xiang army gallery
湘军陈列馆
5) the West Road Army of the Red Army
红军西路军
1.
On the Communist International,the Soviet Union and the West Road Army of the Red Army;
共产国际、苏联与红军西路军
6) Shanxi overmature vinegar
山西老陈醋
1.
9 strains of high alcohol-producing or high ethyl acetate-producing yeasts were isolated from koji of Shanxi overmature vinegar at different temperatures.
通过对山西老陈醋大曲的富集培养,筛选到9株高产乙醇或高产乙酸乙酯的酵母菌功能菌株,分别挑选高产乙醇和乙酸乙酯的酵母菌各1株(经分类鉴定,二者分别为酿酒酵母和异常汉逊酵母)进行共培养试验。
2.
Shanxi overmature vinegar as one of the four famous vinegars in china, has a very long history, and is famed for its unique flavoring and excellent quality in the world.
山西老陈醋作为我国的四大名醋之一,其历史悠久,风味独特,品质优良,享誉中外,是中华民族先祖留给我们的一块酿造艺术瑰宝。
3.
Shanxi overmature vinegar is the most famous one in China.
山西老陈醋是中国四大名醋之首,山西老陈醋中含有多种功效成分,具有缓解疲劳、降血糖、降血脂、降血压、抗氧化、抗衰老、抗菌、抗癌和预防骨质疏松症等生理功能,作为保健食品和药品,具有广阔的开发前景。
补充资料：送陈七赴西军
【诗文】：
吾观非常者，碌碌在目前。
君负鸿鹄志，蹉跎书剑年。
一闻边烽动，万里忽争先。
余亦赴京国，何当献凯还。①
【注释】：
① 国：一作“阙”。
【出处】：
孟浩然诗集校注孟浩然诗集校注全唐诗：卷159_19
吾观非常者，碌碌在目前。
君负鸿鹄志，蹉跎书剑年。
一闻边烽动，万里忽争先。
余亦赴京国，何当献凯还。①
【注释】：
① 国：一作“阙”。
【出处】：
孟浩然诗集校注孟浩然诗集校注全唐诗：卷159_19
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条