1) catering to the taste of the public
从众随俗
2) following traditions
从俗
1.
It was his strange braveness and crazy emotion of "following traditions" that exposed all the inside stories of feudal concept which had lasted for thousands of years.
柳永潇洒不羁的浪子形态,倾心"从俗"的怪胆狂情,撕破了千百年来封建观念的厚重黑幕,在中国文学史上划过了一道绚丽的虹。
3) conformity
[英][kən'fɔ:məti] [美][kən'fɔrmətɪ]
从众
1.
An Empirical Study of Chinese Urban Adolescents Conformity,Non-conformity and Counter-conformity Consumption Behavior;
我国城市青少年从众、不从众与反从众消费行为的实证研究
2.
The Rural People s Son Priority under Social Pressure and Conformity:An Empirical Study of H village in Southern Anhui Province;
压力与从众视角下的农民生男偏好——基于皖南H村的实证研究
3.
The Influence of Conformity upon the Sports Participation of Village People
从众对农村居民参与体育运动的影响
4) conformability
[英][kənfɔ:mə'biliti] [美][kənfɔrmə'bɪlɪtɪ]
从众
1.
The conformability phenomenon is universal in our daily life.
日常生活中的从众现象是普遍存在的,笔者就从众的原因及效应查阅整理了一些资料。
2.
Conformability is divided into two kinds: rational conformability and irrational conformability.
论述了从众是“主体因客体的影响而产生的与客体一致的行为或态度”。
3.
At present, researches of exercise psychology are mainly conducted on internal motivation, such as exercise attitude and exercise interest, and rarely seen on conformability which is mainly conducted in social psychology as external motivation.
从众心理作为一种外部动因,在社会心理学领域中的研究较多,而在体育锻炼领域中的研究则较少,至今尚未见到有关体育锻炼领域从众心理的研究报告。
6) Mass folk
民众民俗
补充资料：入乡随俗
到某地就学着习惯某地的风俗：入乡随俗，到处都能习惯。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条