1.
Zhuangzi s"Exaltation of Elegance in Submission to Convention" and the"Elegance Deduced from Convention" of Poetics;
庄子的"从俗脱俗"与诗学的"以俗为雅
2.
Do in Rome as the Romans do.=When you are at Rome, do as they do at Rome.
入乡从乡,入境问俗。
3.
Do in [at] Rome as the Romans do.= When you are at Rome, do as they do at Rome.
((谚))入乡从乡,入乡随俗。
4.
From Transcending to Worldliness--On the Kitsch Aspect in the Western Aesthetic Modernity;
从超越走向世俗——论西方审美现代性的媚俗面相
5.
Viewing the Development of Social Function of the Folk Customs through Manchu Shooting the Osiers;
从满族射柳习俗的源流看民俗社会功能的演变
6.
On slang and folk adage and local culture based on Chongqing s dialect and slang;
从重庆方言俚俗语看俚俗语与地方文化
7.
Brief Discussion On the Development of Folk Music From the pre-Qin to the Han Dynasty Based on Documents from Records of the Historian;
从《史记》中的俗乐史料谈先秦、秦汉俗乐之发展
8.
On Cultural Features about the folk custom in the Southwest of Hunan--From the Vulgarities in Yang Kexiang's Works
从杨克祥作品中粗俗语看湘西南民俗文化风貌
9.
In Looking For Taste-From The Chinese New Year Custom Spalled, We Explore The Folk-Custom Of The "Disappeared"
寻找年味——从春节习俗的蜕变初探民俗的“消失”
10.
From "Common Folklore ethnography" to "The Study Way of Folklore ethnography"
从“一般民俗志”到“作为研究方式的民俗志”
11.
The villagers still follow the customs of their grandfathers.
村民们仍然遵从他们祖先的习俗。
12.
Slurping soup directly from the bowl is vulgar.
直接从碗里咕嘟咕嘟地喝汤是粗俗的
13.
However, the practice of caroling actually began hundreds of years earlier.
然而,颂歌的习俗从几百年前就开始了。
14.
Never at any time did he have the slightest truck with vulgarity
他从未与卑俗事物有过丝毫关系。
15.
Too and as well are less formal and usually come at the end of the clause
too 和as well较为通俗,通常用于从句的句尾
16.
I've never appreciated his crude sense of humor.
我从不欣赏他粗俗的幽默。
17.
A Study on Wu Areas' Urban Folk Custom in Qing Jia Lu in the Middle and Late of Qing Dynasty
从《清嘉录》看清中后期吴地的城市民俗
18.
her refusal to conform(to the normal social conventions)
她的拒绝遵从(正常的社会习俗)