2) general well-off society
总体小康
1.
In order to achieve the goal of the systematic project, we should implement three changes from a general well-off society to a well-off society in an all-round way, expand the proportion of the middle-income earners and practise the well-off life of the peasants.
实施和完成这个系统工程,必须实行由总体小康向全面小康的三种转变,扩大中等收入阶层,并实现农民小康。
3) well-off level
小康水平
1.
In the paper,the aim orientation at foodstuff safety in Jiangsu was firstly expatiated,then the view on foodstuff safety based on well-off level was presented,at the same time,the status of foodstuff production,requirement on foodstuff in a medium-long term and challenges about it in Jiangsu were also analyzed,finally many countermeasures were presented according to the above questions.
本文阐述了江苏粮食安全的目标定位,提出了基于小康水平的粮食安全观点,分析了江苏粮食生产的现状、中长期粮食需求及面临的挑战,进而有针对性地提出了若干对策措施。
4) average psychological health level
心理健康总体水平
5) living standard index system
小康水平指标体系
6) overall level
总体水平
1.
And it briefly evaluated the overall level of Heilongjiang colleges and universities natural science journals in 2001,builds up the billboard and analyzes the rationality of the evaluated result and the defect of the evaluated method.
对2001年黑龙江省高校自然科学学报的总体水平作出了初步评价,得出了排行榜,分析了评价结果的合理性和评价方法的缺陷。
补充资料：小康水平
指人民物质和文化生活已居中等程度但还不是十分富裕的状况。邓小平说：“达到小康水平，就是不穷不富，日子比较好过的水平”，中国“从国民生产总值来说，就是年人均达到800美元”。中共第十三次全国代表大会将2000年工农业总产值比1980年翻两番、人民生活达到小康水平作为中国经济发展的第二步战略目标。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条