1) deep and serene miserable suffering
幽深凄苦
2) KuQiKuHan
《苦凄苦寒》
1.
Pronunciation Characteristic of Naxi Dongba Scripture from KuQiKuHan;
由《苦凄苦寒》看纳西东巴经的语音特征
3) desolate melancholy
幽郁凄婉
1.
Hence his literary works displayed either sad loneliness in waiting for new important appointment or desolate melancholy in facing life s mystery.
尽管他在这四年的仕宦生涯中仍持守“辅时及物”之道,但终因长期的弃置使他内心几近绝望,故其创作风格既表现了犹待时用中的孤峭哀怨,又展现了人生大迷惘中的幽郁凄婉,这两种浓烈的悲剧性体验,使其人格和作品具有重要的悲剧美学价值。
4) mournful and bitter
凄凉幽冷
5) mourning and dismal
悲苦凄厉
6) Distressing rain and depressing winds
苦雨凄风
补充资料:凄苦
1.凄凉痛苦。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条