3) Housing tenant pre-emption
房屋承租人优先购买权
1.
Housing tenant pre-emption system is the civil legal system in a special statutory right of priority.
房屋承租人优先购买权是民事法律制度中的一项特殊权利,然而,理论与司法界对其的研究一直争议不断。
4) the lessee first purchase
承租人先行购买
5) bargain purchase option
承租人优先购置权
6) preemption right on the co-owners
共有人的优先购买权
补充资料：个人承租权
个人承租权:企业租赁经营中，由一个人承租经营企业的形式。公民个人承租企业后，在租赁期间为企业的法定代表人，行使厂长职权。个人承租企业应出具相应的担保，还应具备国家规定的厂长条件，个人承租企业后，可按租赁合同、经营合同的规定，由个人或家庭独立经营企业，雇工经营企业或原企业职工经营企业。《法学大辞典》第一版，第69页，邹喻主编，中国政法大学出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条