1) limitations of translation
翻译限度
3) limitation of translation
翻译界限
1.
Beginning with the definition of"limitation of translation", this paper goes further into this subject in terms of its essence, differentiation, reflection, cause and characteristics.
本文从“翻译界限”的定义谈起 ,论述了“翻译界限”的本质、判断、体现、成因、特性等问题 ,分析了“翻译界限”与翻译目的、语言可译性、译者基本功、国情文化等问题的关系 ,特别是与“翻译困难”的关系和异同 ,指出了“翻译界限”是可变的 ,也是可以不断克服的 ,最后向译者提出了“敢于和善于挑战‘翻译界限’”的要求。
4) translational constraints
翻译限制
5) restricted translation
有限翻译
1.
After reviewing Chinese scholars studies on Catford s theory, this paper, based on "meaning", then expounds his "restricted translation".
本文首先回顾了国内卡氏译论的研究现状,然后从“意义”出发,阐述了卡氏的有限翻译理论。
6) On the Limit of Equivalence in Chinese-Spanish Translation
论翻译对等的限度
补充资料：高锰酸钾限度试验
分子式：
分子量：
CAS号：
性质：将规定的高锰酸钾稀溶液按规定比例与试样混合，观察此混合物在规定时间内，高锰酸钾颜色消退情况的试验。用于有机化工产品分析、检验。
分子量：
CAS号：
性质：将规定的高锰酸钾稀溶液按规定比例与试样混合，观察此混合物在规定时间内，高锰酸钾颜色消退情况的试验。用于有机化工产品分析、检验。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条