1) reserved and tortuous
含蓄婉曲
2) implicit and mild
含蓄委婉
1.
Autumn night: an implicit and mild love poem;
《秋夜》:一首含蓄委婉的爱情诗
2.
Lu Xun\'s works were implicit and mild,reflecting his feeling experinence and rational thinking.
鲁迅的作品常以含蓄委婉的方式,折射出个人的情感经历与理性思考,如果把他的婚恋、情感经历与作品联系起来,有助于我们全面认识鲁迅其人及作品的原生态,拓展文本解读的途径。
3) mild and roundabout
含蓄婉转
5) subtlety
[英]['sʌtlti] [美]['sʌtḷtɪ]
含蓄深婉
6) Implicit Temperate and Refined Euphemism
含蓄蕴藉的委婉语
补充资料:详婉
1.详尽婉转。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条