1) the actual language situation
实然语境
1.
To construct the system,the key point is to make clear of the actual language situation,facing contradiction and developing trends.
构建先进文化体系的关键是搞清楚先进文化的实然语境、面临矛盾和发展趋势。
3) natural context
自然语境
1.
The result shows the frequency of the Ba-structure used b y the native speakers was only 30%, which indicates that some of the contexts ar e not natural contexts.
结果发现,中国学生在这些语境上使用"把"的频率仅为30%,说明教材中为"把"设计的不少语境并非自然语境。
5) practical context
实践语境
1.
In the meantime,through constructing the practical context,we can transfer spiritual strength into material power so as to strengthen.
建构中国特色的文化语境,复兴中华民族的文化传统以形成民族认同感、民族凝聚力和创造力,只有这样我们才能期待科学技术领域的创新活动在深厚的文化背景和奋发的民族精神的支撑下取得持续性的进步;同时,建构实践语境,才能把精神力量转化为物质力量,增强综合国力。
6) practical language environment
实际语境
补充资料：实然
1.确实这样。 2.确实。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条