2) translation equivalence
翻译对等
1.
On Rationality and Validity of Translation Equivalence;
试论翻译对等的合理性与有效性
2.
Application of Translation Equivalence Theory to Business Translation;
翻译对等理论在商务翻译中的运用
3.
Through analysis of "speech act theory" and "translation equivalence theory", it is concluded that "speech act theory" and "translation equivalence theory" have the same interpretative principles.
本文通过对言语行为以及翻译对等论的分析,指出言语行为理论和翻译对等论有着共同的解释机理。
3) object of translation
翻译对象
6) Compiling object
编译对象
补充资料:1-(对-叔丁苄基)-4-(对-氯代二苯甲基)哌嗪
分子式:C28H33ClN2
分子量:433.04
CAS号:82-95-1
性质:白色粉末结晶。熔点230-240℃(221-225℃)。不溶于水,溶于乙醇、氯仿,沸点217-220℃(0.133千帕)。其盐酸盐(C28H33CIN2·2HCI=505.98)也称安其敏,熔点265-266℃。
制备方法:以叔丁醇为原料,在三氯化铝存在下,与苯反应生成叔丁苯,用多聚甲醛、盐酸等做氯甲基化反应,生成对-叔丁基苄氯,然后与哌嗪缩合生成对-叔丁基苄基哌嗪盐酸盐,用碱中和得对-叔丁基苄基哌嗪,与对-氯二苯溴甲烷缩合,生成氯苯丁嗪,最后与盐酸成盐。生成盐酸氯苯丁嗪[129-74-8]。
用途:抗过敏性药物。可用于荨麻疹、神经性皮炎等。亦可用于妊娠呕吐、晕动症。
分子量:433.04
CAS号:82-95-1
性质:白色粉末结晶。熔点230-240℃(221-225℃)。不溶于水,溶于乙醇、氯仿,沸点217-220℃(0.133千帕)。其盐酸盐(C28H33CIN2·2HCI=505.98)也称安其敏,熔点265-266℃。
制备方法:以叔丁醇为原料,在三氯化铝存在下,与苯反应生成叔丁苯,用多聚甲醛、盐酸等做氯甲基化反应,生成对-叔丁基苄氯,然后与哌嗪缩合生成对-叔丁基苄基哌嗪盐酸盐,用碱中和得对-叔丁基苄基哌嗪,与对-氯二苯溴甲烷缩合,生成氯苯丁嗪,最后与盐酸成盐。生成盐酸氯苯丁嗪[129-74-8]。
用途:抗过敏性药物。可用于荨麻疹、神经性皮炎等。亦可用于妊娠呕吐、晕动症。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条