1) negative characters
反面教员
1.
As a master of dialectics,MAO Ze-dong specializes in refining some thoughts that are beneficial to Chinese revolution and construction by drawing lessons from negative characters and mistakes.
作为辩证法大师的毛泽东,擅长于从反面人物、错误的教训中,提炼出有益于中国革命和建设的思想,特别是他树立反面教员,发挥反面教员作用的思想,不仅在指导中国革命和建设过程中发挥了巨大作用,而且对今天社会主义建设依然有极强的借鉴意义。
4) On negative education
论反面教育
5) the images of negative officials
反面官员形象
1.
There have been two obvious trends in the depiction of the images of officials in the creation of novels in the last decade:the secular treatment of the images of positive officials,the complex treatment of the images of negative officials.
近十年来小说创作在刻画官员形象时有两个值得注意的地方 :一是正面官员形象的世俗化处理 ;二是反面官员形象的复杂化处理。
6) ground trainer instructor
地面练习器教员
补充资料:教员
①中国各级各类学校教师的通称(见教师)。②高等学校尚未正式确定学衔或职务名称的教师。按1960年3月5日中华人民共和国国务院颁发的《关于高等学校教师职务名称及其确定与提升办法的暂行规定》第十条规定:机关团体的工作人员、科学研究人员、工程技术人员、文化艺术工作人员、归国留学生、中等学校教师和其他人员,调到高等学校任教的时候,应该经过一定时期的考察,再根据政治条件和业务水平,适当地确定他们的职务名称。在未确定职务名称以前,暂称为教员。教员在考察一定时期以后,经过一定手续的评议和批准,可以确定他们为讲师、副教授或教授(见《关于高等学校教师职务名称及其确定与提升办法的暂行规定》)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条