1) syntax of Sao's style
骚体句式
2) Poetic Sentences in the Style of Li Sao
骚体句
3) The Style of Lisao
骚体
1.
The Style of Lisao is the simulate pattern of the descriptive prose of the Han period of China.
骚体为两汉辞赋的重要形式,汉人不仅拟楚骚作辞,而且不断推动骚体的新变:通过骚体句式的散化,使散体大赋注重抒情性和音韵美;通过减省兮字,促成了三言诗、七言诗,完成了骚体的诗化;广泛采用减省兮字的四言、六言句式,推动骚体赋向小赋发展的同时,并促进了骈赋的形成。
2.
Society background and otherliterary styles infected the style of LiSao.
骚体作为一种文学体式,渊源于先秦楚文化的沃土,成熟并定型于战国时代的屈原和宋玉,凭借它内在的生命力,从两汉直到清代,一直是历代文人表现情志的重要文体,并产生了许多重要的佳作。
4) Sao style
骚体
1.
In the mid of the Northern Song Dynasty, with the struggle between two political parties aggravated, the sense of sadness in the creation of Sao style is gradually weakened, while the pursues for spiritual freedom and transcendence of common life are becoming stronger and stronger.
北宋中期 ,随着党争的加剧 ,骚体创作悲凉之气渐渐淡薄 ,转而寻求精神的自由和对世俗人生的超越。
2.
From Han Wei to Ming Qing dynasties, the emulation of Sao style has never ceased.
此后，“名儒辞赋，莫不拟其仪表”，由汉魏到明清，骚体文学的模拟创作一直绵绵不绝，成为一种传统，几乎贯穿了中国的整个封建社会，形成了上有源而下有流的相对完整的体系。
5) the first four sentences of Lisao
《离骚》前四句
6) Prose Poems of Sao Style
骚体赋
1.
His Prose Poems of Sao Style, by focusing on major social and political events of the late Ming Dynasty, reflected his concerns about the political environment of his time and a strong aspiration of promoting traditional moral standard among the public.
实际上,刘宗周的辞章修养十分丰厚,尤其是他的骚体赋创作成绩显著,至少在明代辞赋史上应占据一席之位。
2.
Liu Zongyuan wrote more than 30 poems and proses,including two types of prose poems of Sao style and poetic prose,two thirds of which are prose poems of Sao style.
柳宗元的辞赋作品约有三十余篇,包括骚体赋和散文赋两大类。
补充资料：狱中学骚体
【诗文】：
夫何秋夜之无情兮，皎皇悠悠而太长。
目户有其幽这兮。愁人披此严霜。
见河汉之西落，闻鸿雁之南翔。
山有佳兮桂有芳，心思君兮君不将。
忧与忧兮相积，欢与欢兮两忘。
风袅袅兮木纷纷，调绿叶兮吹白云。
寸步千里兮不相闻，思公子兮日将瞑。
林已暮兮鸟群飞，重门掩兮人径稀。
万族皆有所托兮，麦独淹留而不归。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷41_36
夫何秋夜之无情兮，皎皇悠悠而太长。
目户有其幽这兮。愁人披此严霜。
见河汉之西落，闻鸿雁之南翔。
山有佳兮桂有芳，心思君兮君不将。
忧与忧兮相积，欢与欢兮两忘。
风袅袅兮木纷纷，调绿叶兮吹白云。
寸步千里兮不相闻，思公子兮日将瞑。
林已暮兮鸟群飞，重门掩兮人径稀。
万族皆有所托兮，麦独淹留而不归。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷41_36
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条