1) elegance and secularity
雅俗兼美
2) refined and poplar tastes
雅俗兼容
3) full of commonness and gracefulness
雅俗兼赅
1.
It combines commonness with gracefulness from the beginning to the end and orientates towards a new level full of commonness and gracefulness with the widest spreading of ulture election the waters are mudded at present,the significance of QIAO Ji SanQu should have passed literature itself.
它与李白、李贺有“不似之似”;它关注女性又疏离她们;它始终融俗于雅,使散曲定位在雅俗兼赅的新层面上。
4) combination of refined and popular tastes
雅俗兼有
5) elegant and secular
雅俗兼融
6) Concept on elegance and popularity beauty
雅俗美
补充资料:兼美
1.指生活的各方面都豪华奢侈。 2.犹言完善﹐样样擅长。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条