1) "split NP subject" sentence
分裂NP主语句
1.
It is argued that there exist some problems in that paper on interpreting Chinese “shi” sentences, double-object sentences, and “split NP subject” sentences from the perspective of haplology.
本文通过一些实例,对汉语中同音删略的特点及条件作了初步的分析和讨论,并在此基础上对《汉语的几种同音删略现象》一文进行了考察,认为该文运用同音删略对汉语中的“是”字句、双宾句及“分裂NP主语句”的分析和解释存在不当之处。
2) It Cleft Sentence
英语it分裂句
1.
It Cleft Sentence is a particular English Construction.
在回顾了包括有关分裂句的研究现状和系统功能语言学以及主位推进的相关理论之后，作者详细分析了英语it分裂句的主位结构和信息结构。
4) utterance topic
语句主题
1.
This paper investigates how to identify utterance topics in spontaneous spoken dialogues based on some shallow semantic analysis.
本文研究如何根据浅层的语义分析确定自然口语对话中的语句主题。
补充资料：转子语句和返回语句
主程序调用子程序以及从子程序返回主程序的语句。调用子程序的语句为转子语句，从子程序返回调用程序的语句为返回语句。在basic语言中，每次调用子程序时，必须成对使用，缺一个就会产生语法错误。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条