1) transition system
转型体制
1.
Chinese government s function and relation with economic finance under transition system;
我国转型体制下的政府作用与经济金融关系
3) system transformation
体制转型
1.
Analysis of government function during the period of system transformation——taking Liaoning Province as an example;
体制转型中政府职能定位分析——以辽宁省为个案
2.
In the process of system transformation,the goal of local government functions is to set up the government on type of limitation,service,high-efficiency and responsibility from four aspects including government functional scope specification,value orientaion,implementation effect and responsibility determination.
试图从政府职能范围设定、价值取向、履行效果、责任确定四个方面,将体制转型中的地方政府职能定位于以建设有限型、服务型、高效型、责任型政府为目标。
3.
Along with the reform unceasingly thorough, the social transforming delayed problem is getting more and more prominent, which hinders the economic transformation seriously; but the obstruction, which comes from the old system, is the biggest point in promoting China reforms and system transformation.
随着改革的不断深入,社会转型滞后问题越来越突出,严重阻碍经济转型,而来自旧体制的阻力则是推进改革和体制转型的最大难点。
4) system transition
体制转型
1.
The cause is that the economic system transition counteracts the increase of transaction cost.
其原因在于经济体制转型抵消了交易费用比重的提升。
2.
Before the system transition,in spite of the economics developing at a lower level,the financial revenue was poor and the public expenpiture for the health care was fewer, depend on the collective economy and the right policies of health care, the rural health care have made a very great progress .
体制转型前,尽管国家的经济发展水平较低、财政能力薄弱,政府的卫生投入有限,但依托集体经济的支持和国家卫生战略方针的正确指导,农村医疗卫生事业取得巨大成就。
3.
Public opinion expression channel shows its inadaptation in system transition from planned mechanism to market mechanism, which forms the important reason of infarction of public opinion expression channel.
民意表达渠道在计划经济向市场经济体制转型过程中表现出的不适应,是民意表达渠道梗阻的重要原因。
5) institution transition
体制转型
1.
Most developed countries have undergone institution transition and structure transformation respectively,but China is experiencing the two evolutions simultaneously.
运用转型经济学理论对改革30年来中国经济发展的"异质性"进行分析,认为区别于其他国家体制转型和结构转化分别推进的情形,中国正处在体制转型—结构转化同时推进的阶段,这意味着中国经济发展具有显著的"异质性"特征,表现在:体制转型—结构转化两种演化具有共时性,体制转型—结构转化的路径具有类似性,体制转型—结构转化之间具有关联性。
6) System reforming
体制转型
1.
The external factors of leading cadre corruption chiefly have five reasons,such as: the bad influence of the society development,the bitterness of the system reforming,the influence of society unhealthy tendency and preventing and eradicating the corruption is not complete,etc.
腐败问题一直是全党、全社会普遍关注的问题,领导干部腐败的外因主要有:社会发展的遗毒,体制转型的阵痛,现行制度的弊端,社会不正之风的影响以及预防和治理腐败的力度不够等方面。
补充资料:企业转型外包
企业转型外包(BusinessTransformationOutsourcing)是更加战术性的BPO模式的自然拓展,它涉及到所有后勤功能的外包,以及全面的企业转型管理流程外包。它的目的是实现BPO运作长期利益最大化,进行全面的企业转型。企业转型外包不是战术性问题,而是一种前瞻性的战略变革工具,它的理论基础是:只有通过企业转型才能获得大幅度的绩效提升。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条