1) theme hotel
主题饭店
1.
A Study on the Planning and Building of Theme Hotel;
主题饭店的规划建设研究
2.
It can be said that the hotel sector is developing from scale competition up to a cultural level,and theme hotel is becoming a new trend.
当前饭店业的竞争正在由规模竞争转向文化竞争,主题饭店成为新的发展方向。
3.
The design and development of the theme hotel in our country elementarily remains at the scrabble stage.
我国主题饭店的设计和发展基本上处于摸索阶段。
2) theme hotel
主题酒店
1.
The competition in Chinese hotel industry becomes more and more fierce and profits also decreases today,and theme hotels tend to be the new developing derection.
当前我国饭店业竞争日趋激烈,行业增长缓慢,利润下滑,主题酒店成为新的发展方向。
2.
By means of plentiful literature sum-up and demonstration survey,this article synthetically analyzes the factors which influence the choice of theme culture of theme hotel.
主题酒店是我国近年兴起的一种酒店发展新形态。
3.
This paper emphasizes system establishment of theme hotel on the basis of introducing theme hotel and its essence.
主题酒店作为一种正在兴起的酒店发展新形态,虽然在我国出现的时间不长,但作为国际酒店业发展的新趋势,为处于激烈竞争态势下的我国酒店业的发展提供了新的思路。
3) Themed hotel
主题酒店
1.
Themed hotel originated from foreign countries, its management and development have been in maturity greatly there.
主题酒店起源于国外,在国外的经营发展已非常成熟,近年来,我国国内亦开始兴起了这种新型的、特殊的酒店经营模式,全国各地都在尝试建造主题酒店,主题酒店因此也成为我国饭店业关注的焦点之一。
2.
Themed hotel is a kind of hotel which operates around a certain theme including history, city and story etc from hardware to software in order to create valuable and memorable experience for customer.
主题酒店是以某一素材(历史、城市、故事等)为主题,酒店从硬件(建筑、装饰、产品等有形方面)到软件(氛围的营造、服务等无形方面)都围绕主题展开,带给顾客有价值的、难忘的体验的酒店。
3.
As a fresh form of hotel development, themed hotel showed up in China only recent, still as a new trend for global hotel development, themed hotel provided a "Blue ocean space" for China hotel industry which are under intense competition.
主题酒店作为一种新兴的酒店发展形态,在我国出现的时间比较短,但作为国际酒店业发展的新趋势,为处于激烈竞争态势下的中国酒店业的发展提供了一片“蓝海空间”。
4) restaurant
[英]['restrɔnt] [美]['rɛ'strɑnt]
饭店
1.
A Discussion on the Loss of the Staff in Restaurants;
关于饭店员工流失问题的探讨
5) hotel
[英][həʊ'tel] [美][ho'tɛl]
饭店
1.
Eec-efficiency & Economical Benefits in The Tourism Sector -Experiences from a Spanish Hotel Chain;
旅游业的生态效益和经济效益──一家西班牙连锁饭店的经验
2.
Simply analysing on the application of environmental psychology in hotel design;
浅析环境心理学在饭店设计中的应用
6) hotel industry
饭店
1.
Based on the model of the international mainstream standard for hotel quality services and by connecting with the characteristics of hotel industry,this paper has built up a preliminary theoretical model for hotel quality services.
在对国际主流服务质量模型把握的基础上,结合饭店业的特点,初步构建了饭店服务质量理论模型,并以安徽、四川两地三星级饭店为例进行实证研究。
2.
Star-rating standard for tourist hotels is a banner of the development of China s hotel industry, and its revision and execution foreshow the developing trend of the hotel industry.
饭店星级标准是中国饭店业发展的一面旗帜,其修订和实施预示着未来饭店业的发展趋势。
补充资料：《标准文献主题词表》
《标准文献主题词表》
ROOT Thesaurus
B旧ozhun勺Venxian ZhUtieibico《标准文献主题词表》(Ro口T刀晚sa~)标准化领域中使用的规范化的标准文献检索辞典。又称叙词表。随着计算机在标准情报工作中的应用，标准文献主题标引的工具—主题词表的编制就提上了日程。l叨6年，国际标准化组织(】50)编写了《150主题词表》(了义)介曰~)。在此基础上，1981年法国和英国各自编制了一部多语种主题词表。法国标准化协会(月刊OR)编制的词表名为《国际技术主题词表》，由字顺表、范畴表、主题词轮排索引等部分组成;英国标准学会(璐】)编制的词表名为《根主题词表》，中文版译名为《标准文献主题词表》。它是一部主题分类合一的词表。其主表是一部按层累制分类原则和概念种属词族原则编制的分类表，全部主题词都排人体系分类表并配有惟一等级制词号，附表为字顺表。国际标准化组织(】50)分别将《国际技术主题词表》和《根主题词表》确定为150工作词表，用于国际标准信息的交流。有若干国家分别采用了两个词表。由于《根主题词表》选词立类新颖，较适于手工标引，因此中国选择了《根主题词表》作为中国标准化系统的标引词表，并编译出版了中文版，分为分类表、字顺表、英汉对照表三卷出版，现已在全国标准情报系统推广使用。为了解决两部标准主题词表不统一的问题，目前150拟议编制一部统一的150主题词表。(周洁)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条