1) cooperative translation
合译
1.
Consequently,the late-Qing fictional translation went through two stages: one from cooperative translation to translating independently,the other from re-creation to free translation.
与此相联系,晚清的小说翻译经历了从合译到独译、从译述到意译两个阶段。
2) synthetic analysis
综合解译
3) mixed-language compiling
混合编译
1.
A handy and shortcut means of mixed-programming is presented,namelymixed-language compiling ina particular IDE.
提出一种Fortran与C/C++混合编程的便捷途径:在特定集成开发环境下的混合编译,系统探讨Fortran与C/C++在调用约定上的协调问题,并用典型实例加以说明。
4) integrate writing with translation
"写""译"结合
6) contract translation
合同翻译
1.
A Functional Approach to Contract Translation;
从功能翻译理论的角度看合同翻译
补充资料：表光合强度(见光合强度)
表光合强度(见光合强度)
forecast of sowing or transplanting time
b iaoguanghe qiangdu表光合强度见光合强度
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条